Aloe Blacc — Live My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aloe Blacc adlı sanatçının "Live My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna die young
Cause I feel my life has just begun
So many many things I wanna do before I’m done
I don’t wanna die young
And I don’t wanna die alone
I wanna be around my family and my home
I want someone to miss me dearly when I’m gone
I don’t wanna die alone
But it’s so hard to make it right, get it right
And it’s so hard to live my life, live my life
I don’t wanna die poor
But all I need is some shelter and a floor
Seeing places that I’ve never been before
I don’t wanna die poor
I don’t wanna die ashamed
I apologise for all that I’m to blame
Paint us together, regret to burn to flames
I don’t wanna die ashamed
But it’s so hard to make it right, get it right
And it’s so hard to live my life, to live my life, yeah
I’m just tryna live my life
I won’t always get it right
It’s a struggle, it’s a fight
But I know my future’s bright
And if you look into my heart
You will see it’s just like yours
Full of love and hope
And dreams of so much more
But it’s so hard to make it right, get it right
And it’s so hard to live my life, to live my life
I don’t wanna die in vain
I wanna fight for you through thunder and the rain
Because I know for me, you’d do the very same
I don’t wanna die in vain
And I don’t wanna die young
Cause I feel my life has just begun
So many many things I wanna do before I’m done
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Şarkı sözü çevirisi
Ölmek genç değilim
Çünkü hayatımın yeni başladığını hissediyorum.
Bitirmeden önce yapmak istediğim çok şey var.
Ölmek genç değilim
Ve yalnız ölmek istemiyorum
Ailemin ve evimin etrafında olmak istiyorum
Ben gittiğimde birinin beni çok özlemesini istiyorum.
Yalnız ölmek istemiyorum
Ama doğru yapmak çok zor, doğru yapmak
Ve hayatımı yaşamak çok zor, hayatımı yaşamak
Ölmek kötü değilim
Ama tek ihtiyacım barınak ve zemin.
Daha önce hiç gitmediğim yerleri görmek
Ölmek kötü değilim
Utanarak ölmek istemiyorum.
Tüm suçlamalarım için özür dilerim.
Bizi birlikte boyayın, alevlere yanmak için pişmanlık duyun
Utanarak ölmek istemiyorum.
Ama doğru yapmak çok zor, doğru yapmak
Ve hayatımı yaşamak çok zor, hayatımı yaşamak, Evet
Sadece hayatımı yaşamaya çalışıyorum.
Her zaman bir sorun olmaz ben
Bu bir mücadele, bu bir mücadele
Ama geleceğimin parlak olduğunu biliyorum.
Ve eğer kalbime bakarsan
Tıpkı seninkine benzediğini göreceksin.
Sevgi ve umut dolu
Çok daha fazla ve rüyalar
Ama doğru yapmak çok zor, doğru yapmak
Ve hayatımı yaşamak çok zor, hayatımı yaşamak
Boş yere ölmek istemiyorum.
Gök gürültüsü ve yağmurda senin için savaşmak istiyorum
Benim için biliyorum, çünkü aynı yaptın
Boş yere ölmek istemiyorum.
Ve genç ölmek istemiyorum
Çünkü hayatımın yeni başladığını hissediyorum.
Bitirmeden önce yapmak istediğim çok şey var.
Ölmek genç değilim
Ölmek genç değilim
Ölmek genç değilim