Alphaville — Afternoons In Utopia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alphaville adlı sanatçının "Afternoons In Utopia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Acrobats & Comets are floating by so fast
Children’s faces S.M.I.L.E. like suns at last
Lilac butterflies are cruising without fear
All inviting you to stay and rest here
You can halt your car for an afternoon in Utopia
We shall stop the wars on those afternoons in Utopia
Mighty Maomoondog drifts across the grass
Healing lullabies for Easter Time on Mars
Paint your hats and shoes with flowers and with stars
Singing in Metropolitan Operas
You can halt your car for an afternoon in Utopia
We shall stop the wars on those afternoons in Utopia
Şarkı sözü çevirisi
Akrobatlar ve kuyruklu yıldızlar çok hızlı yüzüyor
Çocukların yüzleri S. M. I. L. E. nihayet güneşler gibi
Leylak kelebekler korkmadan seyir
Herkes sizi burada kalmaya ve dinlenmeye davet ediyor
Ütopya'da bir öğleden sonra arabanızı durdurabilirsiniz
Ütopya'da o öğleden sonraları savaşları durduracağız.
Güçlü Maomoondog çimenlerin üzerinde sürükleniyor
Mars'ta Paskalya zamanı için şifa ninnileri
Şapkalarınızı ve ayakkabılarınızı çiçeklerle ve yıldızlarla boyayın
Metropolitan Operalarda şarkı söylemek
Ütopya'da bir öğleden sonra arabanızı durdurabilirsiniz
Ütopya'da o öğleden sonraları savaşları durduracağız.