Alphaville — Faith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alphaville adlı sanatçının "Faith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prostitute
Faith
Woke up in the morning
Still I heard this song
Must be somewhere from my dreams
I don’t know
Made me feel so good
Sun was shining bright
God, I love you that you brought
This little song
To give me faith, in the morning
I need your faith, to go on
Yeah, give me some faith
Can’t get enough of that sweet feeling
Give me faith
Oh yeah, keep the faith
Sweet little girl, lying next to me Sunlight’s playing on your face
With soft shadows
You’re so beautiful
Dream on, dream on, lady
I’m gonna wake you up When the time is right
You give me faith, in the morning
I need your faith to go on
Yeah, give me some faith
Can’t get enough of that sweet feeling
Give me faith
Oh yeah, I’ll keep the faith
Darling, let me hold you
Let me kiss you, it feels so nice
Come on, let’s go outside
One day, I shall be released by my creator
Going home to where I came from long ago
And the big wheel keeps on turning round and round
Into eternity, with me, to cosmic meadows
I will be there with all my friends
Faith, in the morning
I need your faith, to go on
Yeah, give me your love and your affection
And I’ll keep the faith
Oh yeah, I’ll keep the faith
God bless you, Faith…
Şarkı sözü çevirisi
Fahişe
İman
Sabah uyandım
Ve yine de bu şarkıyı duydum
Rüyalarımdan bir yerde olmalı.
Bilmiyorum
Beni çok iyi hissettirdi
Güneş parlıyordu
Tanrım, getirdiğin seni seviyorum.
Bu küçük şarkı
Bana güven vermek için, sabah
Devam etmek için inancına ihtiyacım var.
Evet, bana biraz inanç ver.
Bu tatlı duygudan yeterince alamıyorum
Bana inanç ver
Oh evet, inancını koru
Tatlı küçük kız, yanımda yatan güneş ışığı yüzünde oynuyor
Yumuşak gölgeler ile
Çok güzelsin
Dream on, Bayan rüya
Zamanı geldiğinde seni uyandıracağım.
Sabah bana inanç veriyorsun.
Devam etmek için inancına ihtiyacım var
Evet, bana biraz inanç ver.
Bu tatlı duygudan yeterince alamıyorum
Bana inanç ver
Oh evet, inancımı koruyacağım
Sevgilim, sana sarılmama izin ver.
Seni öpmeme izin ver, çok güzel.
Hadi dışarı
Bir gün, yaratıcım tarafından serbest bırakılacağım
Uzun zaman önce geldiğim yere eve gidiyorum.
Ve büyük tekerlek yuvarlak ve yuvarlak dönmeye devam ediyor
Sonsuzluğa, benimle, kozmik çayırlara
Tüm arkadaşlarımla orada olacağım
İnanç, sabah
Devam etmek için inancına ihtiyacım var.
Evet, bana sevgini ve sevgini ver
Ve inancımı koruyacağım
Oh evet, inancımı koruyacağım
Tanrı seni korusun, inanç…