Alphaville — Fantastic Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alphaville adlı sanatçının "Fantastic Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello today -- open your eyes
The snow is falling just like leaves
Aquarian Warriors rebuild the ship
Mr. Rainbow is gone
Hello my love, here’s to your heart
Unfold the Lillies in the deep
The season’s over, the shores are sealed
Now ashen roses rain on the fields
Innocent dreamers, look what you’ve done
Now it’s time for the Phoenix to fly.
Hello today -- wake to the dawn
To meet the guardians of the Isles
The valient captains will rule the seas
'Til the comets return
Hello my love, here’s to your heart
Release that dream into the world
Join in the air-race, leaving tonight
How does it feel to follow the light
Beautiful Dreamer, it’s up to you
If we glide through the glamour of love.
We believe in our dreams
Reaching out for above
We believe in our dreams
Reaching out for love.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün Merhaba-gözlerini aç
Kar yapraklar gibi yağıyor
Kova savaşçıları gemiyi yeniden inşa ediyor
Bay Rainbow gitti.
Merhaba aşkım, işte kalbine
Derin Lillies açılmak
Sezon bitti, kıyılar mühürlendi
Şimdi kül gülleri tarlalarda yağmur yağıyor
Masum hayalperestler, ne yaptığına bak
Şimdi Anka kuşunun Uçma zamanı.
Bugün Merhaba-şafağa uyan
Adaların koruyucuları ile tanışmak için
Değerli kaptanlar denizleri yönetecek
Kuyruklu yıldızlar dönene kadar
Merhaba aşkım, işte kalbine
Bu rüyayı dünyaya bırak
Bu gece ayrılırken hava yarışına katılın
Işığı takip etmek nasıl bir duygu
Güzel hayalperest, bu size kalmış
Eğer aşkın cazibesine kayarsak.
Hayallerimize inanıyoruz
Yukarıda için uzanarak
Hayallerimize inanıyoruz
Aşk için uzanıyor.