Alphaville — Monkey In The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alphaville adlı sanatçının "Monkey In The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I was so sure, once I was so blind
Wonder what you said if you read my mind
Angel in a car, devil on a cross
Scarecrows in the fields, jesus on the rocks
Letters in the rain. rabbit on the run
God was made for you, lizards for the sun
Monkey in the moon, I can see you through
Monkey in the moon, this oneЂ™s made for you
(message understood?)
Flower in a word, words without a priest
Wings without a bird, beauty without beast
Signal overkill, trains are overdue
Fool upon a hill, ocean overview
Letters in the rain.. .
Fool upon a hill, trains are overdue
Except what we forgot nothingЂ™s really new
Head above the clouds, eyes are opened wide
Windmill burning down, walk into the light
Walk into the light
Monkey in the moon…
Letters in the rain
This oneЂ™s made for you
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar çok emindim, bir zamanlar çok kördüm
Aklımı okuyorsan ne dediğini merak ediyorum.
Arabada melek, çarmıhta şeytan
Tarlalarda korkuluklar, kayalarda İsa
Yağmurda mektuplar. tavşan kaçak
Tanrı senin için yaratıldı, güneş için kertenkeleler
Aydaki maymun, seni görebiliyorum
Aydaki maymun, bu one™ ™ sizin için yapılmış
(mesaj anlaşıldı mı?)
Bir kelimede çiçek, bir rahip olmadan kelimeler
Kuşsuz kanatlar, canavarsız güzellik
Sinyal fazlalığı, trenler gecikti
Bir tepede aptal, okyanus genel bakış
Yağmurda mektuplar.. .
Bir tepede aptal, trenler gecikti
Ne unuttuk dışında nothingЂ™gerçekten yeni s
Baş bulutların üstünde, gözler geniş açık
Yel değirmeni yanıyor, ışığa doğru yürüyor
Işığa doğru yürü
Aydaki maymun…
Yağmurda mektuplar
Bu oneЂ™sizin için yapılan s