Alphawezen — White Noise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alphawezen adlı sanatçının "White Noise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes …
You`re just a heartbeat away
And it feels like we could sway
Like I could lean my head right on your back
And I would like to say
Kiss me,
Tell me you care and you miss me One more time
I am still waiting
Show me you’re not hesitating
To lose your mind
When you`re close to me The white noise disappears
The way you smile just breaks my heart
because I know we`ll fall apart
When you`re next to me You feel so unreal
You`re always there, but never near
Like you`ve just left the atmosphere
Behind, within my mind
Sometimes
You`re just a heartbeat away
And it feels like we could sway
Like I could lean my head right on your back
And I would like to say
Somehow
I couldn`t find the words by now
But when I close my eyes tonight
The noise within my empty head
Just sounds like that:
Kiss me Tell me you care and you miss me One more time
I`m still waiting
Show me you`re not hesitating
To lose your mind
When you`re close to me The white noise disappears
The way you smile just breaks my heart
because I know we`ll fall apart
When you`re next to me You feel so unreal
You`re always there, but never near
Like you`ve just left the atmosphere
Şarkı sözü çevirisi
Bazen …
Sadece bir kalp atışı uzaktasın
Ve sallanabileceğimizi hissediyorum.
Sanki başımı sırtına yaslayabilirmişim gibi.
Ve söylemek istiyorum.
Beni öp,
Bana önemsediğini ve beni bir kez daha özlediğini söyle
Hala bekliyorum
Tereddüt etmediğini göster.
Aklını kaybetmek için
Bana yakın olduğunda beyaz gürültü kaybolur
Gülümsemen kalbimi kırıyor.
çünkü dağılacağımızı biliyorum.
Yanımdayken çok gerçek dışı hissediyorsun.
Her zaman oradasın, ama asla yakın değilsin
Sanki atmosferi terk etmiş gibisin.
Arkamda, aklımda
Bazen
Sadece bir kalp atışı uzaktasın
Ve sallanabileceğimizi hissediyorum.
Sanki başımı sırtına yaslayabilirmişim gibi.
Ve söylemek istiyorum.
Bir şekilde
Ben artık diyecek kelime bulamadım
Ama bu gece gözlerimi kapattığımda
Boş kafamın içindeki gürültü
Sadece böyle geliyor:
Öp beni önemsediğini ve beni bir kez daha özlediğini söyle
Hala bekliyorum
Tereddüt etmediğini göster.
Aklını kaybetmek için
Bana yakın olduğunda beyaz gürültü kaybolur
Gülümsemen kalbimi kırıyor.
çünkü dağılacağımızı biliyorum.
Yanımdayken çok gerçek dışı hissediyorsun.
Her zaman oradasın, ama asla yakın değilsin
Sanki atmosferi terk etmiş gibisin.