Алсу — Там, где я şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алсу adlı sanatçının "Там, где я" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Окон чужих огни… Кто тебя прячет в них?
И в сумраке ночи, губы целуешь чьи?
Вспоминай иногда, я любила тебя…
Безответно, но так, как никогда.
Там, где я — нет рядом тебя.
Там, где я — минуты — года.
Здесь солнце без тепла,
Окна без стекла.
Рядом нет тебя, там, где я.
Озера глаз твоих… Чье отражение в них?
Но часть души своей я оставляю ей…
Оставляю тебя, безответно любя,
Безответно, но так, как никогда.
Там, где я — нет рядом тебя.
Там, где я — минуты — года.
Здесь солнце без тепла,
Окна без стекла.
Рядом нет тебя, там, где я.
Şarkı sözü çevirisi
Başkalarının pencerelerinin ışıkları ... seni kim saklıyor?
Ve gecenin karanlığında, kimin dudaklarını öpüyorsun?
Bazen hatırla, seni sevdim…
Sorumsuz, ama her zamanki gibi.
Benim olduğum yerde, senin yanında değil.
Nerede olduğum-dakika-yıl.
Burada ısı olmadan güneş,
Camsız pencereler.
Sen benim olduğum yerde değilsin.
Göllerin gözleri ... kimin yansıması?
Ama ruhumun bir kısmını ona bırakıyorum.…
Seni terk ediyorum, karşılıksız sevgi dolu,
Sorumsuz, ama her zamanki gibi.
Benim olduğum yerde, senin yanında değil.
Nerede olduğum-dakika-yıl.
Burada ısı olmadan güneş,
Camsız pencereler.
Sen benim olduğum yerde değilsin.