Alter Bridge — Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alter Bridge adlı sanatçının "Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I peel away all the years of pain
I’ve discovered what’s been all along
You were so right, I was so wrong
Every shooting star, they all fall so hard
They all fade like a played out song
Now is the time before it’s lost
I’m coming home
I’m coming home
So I’m coming home
Lost on a road I don’t belong
I rest my soul, I’m so alone
Far from the streets I call my own
I’m coming home
Rushing back to me as the city sleeps
So afraid of what I will find
Memories they haunt from deep inside
Every broken man comes to understand
That he’ll never find paradise
All that he wants was there all the time
I’m coming home
I’m coming home
So I’m coming home
Lost on a road I don’t belong
I rest my soul, I’m so alone
Far from the streets I call my own
And so I’m coming home
Back to a world left long ago
And now I know I’m coming home
I find my way back
I’m letting go, I’m coming home
We’ve come to find what we take for granted
Keeps us alive in the end
Some done their time
Leave you empty handed
Reach out tonight and make amends
So I’m coming home
Back to the place where I belong
I rest my soul, I’m so alone
Far from the streets I call my own
I’m coming, so I’m coming home
Back to a world left long ago
And now I know I’m coming home
I find my way back, I’m coming home
I’m coming home, I’m coming home
Şarkı sözü çevirisi
Acının tüm yıllarını soyarken
Başından beri neler olduğunu keşfettim.
Sen haklıydın, ben yanılmışım.
Her kayan yıldız, hepsi çok sert düşüyor
Hepsi çalınan bir şarkı gibi soluyor
Şimdi kaybolmadan önce zamanı
Eve geliyorum
Eve geliyorum
Bu yüzden eve geliyorum
Ait olmadığım bir yolda kayboldum.
Ruhumu dinlendiriyorum, çok yalnızım
Sokaklardan uzak, kendime ait diyorum.
Eve geliyorum
Şehir uyurken bana geri dönüyor
Ne bulacağımdan çok korkuyorum
Anılar onlar musallat itibaren derin içeride
Her kırık adam anlamaya gelir
Cenneti asla bulamayacağını.
İstediği her şey her zaman oradaydı.
Eve geliyorum
Eve geliyorum
Bu yüzden eve geliyorum
Ait olmadığım bir yolda kayboldum.
Ruhumu dinlendiriyorum, çok yalnızım
Sokaklardan uzak, kendime ait diyorum.
Ve bu yüzden eve geliyorum
Uzun zaman önce geride kalan bir dünyaya geri dön
Ve şimdi eve döndüğümü biliyorum.
Yolumu buluyorum
Bırakıyorum, eve geliyorum.
Biz almak ne bulmak için geldik verildi
Sonunda bizi hayatta tutar
Bazıları zamanlarını yaptı
Seni eli boş bırak
Bu gece uzan ve telafi et
Bu yüzden eve geliyorum
Ait olduğum yere ...
Ruhumu dinlendiriyorum, çok yalnızım
Sokaklardan uzak, kendime ait diyorum.
Geliyorum, eve geliyorum
Uzun zaman önce geride kalan bir dünyaya geri dön
Ve şimdi eve döndüğümü biliyorum.
Geri dönmenin yolunu bulurum, eve dönüyorum.
Eve geliyorum, eve geliyorum.