Alter Bridge — Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alter Bridge adlı sanatçının "Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you deny the wounds of your lover you will discover
That what you had is shattered and wasted
Did you have to take it so far?
The truth exposed and love is devoured
And the ivory tower is coming down
A vow betrayed and honor is broken
The wounds are open and bleeding out
But it’s all I can do to carry on It brings all I fear to life
If you deny the wounds of your lover you will discover
That what you had is shattered and wasted
Did you have to take it so far?
Did you have to throw it all away?
Did you have to shove it in my face?
Did you have to tear my world apart?
Did you have to take so selfishly?
No matter how you hurt the ones you need?
Did you have to fall so very far?
The trigger’s warm, the chamber is loaded
Lost in a moment. What went wrong?
There’s nothing left this house has been broken
But still I’m holding, I’m holding on You can see it in your love
The wounds are open and I’m bleeding out
It’s so real
Now that you’ve come so far
Can you live with what you’ve done
And who you are?
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilinizin yaralarını inkar ederseniz, keşfedeceksiniz
Sahip olduğun şey paramparça oldu ve boşa gitti
Şimdiye kadar aldın?
Gerçek açığa çıkar ve aşk yutulur
Ve fildişi Kulesi aşağı geliyor
Bir yemin ihanete uğradı ve onur kırıldı
Yaraları açık ve kanaması
Ama devam etmek için yapabileceğim tek şey, korktuğum her şeyi hayata getiriyor
Sevgilinizin yaralarını inkar ederseniz, keşfedeceksiniz
Sahip olduğun şey paramparça oldu ve boşa gitti
Şimdiye kadar aldın?
Hepsini atmak zorunda mıydın?
Yüzüme vurmak zorunda mıydın?
Dünyamı parçalamak zorunda mıydın?
Bu kadar bencilce davranmak zorunda mıydın?
İhtiyacın olanlara ne kadar zarar verirsen ver?
Bu kadar uzağa düşmek zorunda mıydın?
Tetik sıcak, hazne dolu.
Bir anda kayboldum. Ne ters gitti?
Geriye hiçbir şey kalmadı bu ev kırıldı
Ama elimde hala, Seni tutan aşk ona ben
Yaralar açık ve kan kaybediyorum.
Bu çok gerçek
Şimdi çok uzaklara geldin.
Yaptıklarınla yaşayabilir misin
Ve sen kimsin?