Alter Bridge — Make It Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alter Bridge adlı sanatçının "Make It Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many times have you cut, only to feel the pain?
How many days have you run, only to crawl?
How many nights did you scream, only to scream in vain?
How many years till you face the shame of it all?
Into the fire you fall, if only you could make it right
Stand up and fight for resolve, if only you could make it right
How many lies did you steal just to convince the fool?
How many masks did you wear disguise and remove?
How many years till you break all that keeps breaking you?
How many tears will you waste while finding the truth?
Into the fire you fall, if only you could make it right
Stand up and fight for resolve, if only you could make it right
Into the fire you fall, if only you could make it right
Stand up and fight for resolve, if only you could make it right
There comes a time, oh, oh, when one must decide, oh, oh The life they are living is far from true
Lost and deceived, oh, oh, nothing to believe, oh, oh I know I have so much yet to prove, prove
I’ve yet to prove, prove
Into the fire you fall, if only you could make it right
Stand up and fight for resolve, if only you could make it right
Into the fire you fall, if only you could make it right
Stand up and fight for resolve, if only you could make it right
Şarkı sözü çevirisi
Sadece acıyı hissetmek için kaç kez kestin?
Kaç gün koştun, sadece sürünmek için mi?
Kaç gece çığlık attın, sadece boşuna çığlık attın?
Tüm bunların utancıyla yüzleşmene kaç yıl kaldı?
Ateşin içine düşersin, eğer sadece doğru yapabilseydin
Ayağa kalk ve çözüm için savaş, eğer sadece doğru yapabilseydin
Sadece aptalı ikna etmek için kaç yalan çaldın?
Kaç tane maske taktın ve çıkardın?
Seni kırmaya devam eden her şeyi kırmana kaç yıl kaldı?
Gerçeği bulmak için kaç gözyaşı harcayacaksın?
Ateşin içine düşersin, eğer sadece doğru yapabilseydin
Ayağa kalk ve çözüm için savaş, eğer sadece doğru yapabilseydin
Ateşin içine düşersin, eğer sadece doğru yapabilseydin
Ayağa kalk ve çözüm için savaş, eğer sadece doğru yapabilseydin
Bir zaman gelir, oh, oh, birinin karar vermesi gerektiğinde, oh, oh yaşadıkları hayat gerçek olmaktan uzaktır
Kayıp ve aldatılmış, oh, oh, inanacak bir şey yok, oh, oh henüz kanıtlayacak çok şeyim olduğunu biliyorum, kanıtla
Henüz kanıtlamadım, kanıtlamadım
Ateşin içine düşersin, eğer sadece doğru yapabilseydin
Ayağa kalk ve çözüm için savaş, eğer sadece doğru yapabilseydin
Ateşin içine düşersin, eğer sadece doğru yapabilseydin
Ayağa kalk ve çözüm için savaş, eğer sadece doğru yapabilseydin