Alter Bridge — Poison In Your Veins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alter Bridge adlı sanatçının "Poison In Your Veins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long will you cower down
Until you come to see
That courage is the hallowed ground
That changes destiny?
That only those who dare to win
With no fear have no remorse
The time has come to rise again
You were meant to be much more
Somehow
Somehow
It’s like poison in your veins
Oh, it’s the beast you cannot tame
The way you let your fear burrow inside
Will chew you up and spit you out in time
Release the poison in your veins right now
Right now, oh Everything that could’ve been
Has only failed to be Cause you wasted all your precious time
You were too afraid to dream
Well, damn it all to hell I say
Don’t you waste another day
It’s time for you to own it now
The world is yours to take
Right now
It’s like poison in your veins
Oh, it’s the beast you cannot tame
The way you let your fear burrow inside
Will chew you up and spit you out in time
So release the poison in your veins
So come on bleed it out, it’s not too late
What you choose to see is falling short
It’s time for you to rise and be much more
Don’t waste another day
Don’t let it slip away
The world is all yours to take
If only you could change
Oh it’s like poison in your veins
Oh, it’s the beast you cannot tame
The way you let your fear burrow inside
Will chew you up and spit you out in time
So release the poison in your veins
Come on bleed it out, it’s not too late
What you choose to see is falling short
It’s time for you to rise and be much more
Release the poison in your veins right now
Right now
Right now
Right now
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar süre aşağı ineceksin
Ta ki görmeye gelene kadar.
Bu cesaret kutsal topraktır
Bu kaderini değiştirir mi?
Bu sadece kazanmaya cesaret edenler
Hiçbir korku ile hiçbir pişmanlık var
Tekrar yükselme zamanı geldi
Çok daha fazlası olman gerekiyordu.
Bir şekilde
Bir şekilde
Damarlarındaki zehir gibi.
Oh, bu evcilleştiremeyeceğin bir canavar.
Korkunun içine girmesine izin vermenin yolu
Seni çiğneyecek ve zamanında tükürecek
Damarlarındaki zehiri hemen bırak.
Şu anda, oh her şey olabilirdi
Sadece başarısız oldu çünkü tüm değerli zamanınızı boşa harcadınız
Rüya görmekten çok korkuyordun.
Lanet olsun, cehenneme kadar.
Boşa başka bir gün yok
Şimdi sahip olmanın zamanı geldi
Dünya senin almak için
Şuanda
Damarlarındaki zehir gibi.
Oh, bu evcilleştiremeyeceğin bir canavar.
Korkunun içine girmesine izin vermenin yolu
Seni çiğneyecek ve zamanında tükürecek
Bu yüzden damarlarındaki zehiri serbest bırak
Hadi kanını akıt, çok geç değil.
Ne görmek için tercih kısa düşüyor
Yükselme ve çok daha fazlası olma zamanı
Bir gün daha boşa harcamayın
Elinden kaçmasına izin verme
Dünyanın hepsi senin almaktır
Keşke değişebilseydin.
Damarlarındaki zehir gibi.
Oh, bu evcilleştiremeyeceğin bir canavar.
Korkunun içine girmesine izin vermenin yolu
Seni çiğneyecek ve zamanında tükürecek
Bu yüzden damarlarındaki zehiri serbest bırak
Hadi kanını akıt, çok geç değil.
Ne görmek için tercih kısa düşüyor
Yükselme ve çok daha fazlası olma zamanı
Damarlarındaki zehiri hemen bırak.
Şuanda
Şuanda
Şuanda