Alter Bridge — Show Me A Sign şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alter Bridge adlı sanatçının "Show Me A Sign" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A trail of tears beyond redemption
Just a word and nothing more no more
I must reveal I am falling
To the dark I now am born
So if you hear this cry
Show me a sign give me meaning
Leave me to life let me know
Why all the lies I’m believing
Have lead me so far far from home
Gutting anguish not forgotten
Eternal life will not be mine tonight
But if I wake to find perdition
This I know the fault is mine
This I know your fault is mine
So if you hear this cry
Show me a sign give me meaning
Leave me to life let me know
Why all the lies I’m believing
Have lead me so far far from home
And the fire inside is gone
And all that I once had is lost
To the darkness I am born
A trail of tears beyond redemption
Just a word and nothing more
I must reveal that I’m falling
To the dark I now am born
Show me a sign give me meaning
Leave me to life let me know
Why all the lies I’m believing
Have lead me so far far from home
Ohhhh…
Şarkı sözü çevirisi
Kurtuluşun ötesinde bir gözyaşı izi
Sadece bir kelime ve daha fazla bir şey yok
Anlatmam gereken ben miyim düşen
Karanlığa şimdi doğdum
Eğer bu çığlığı duyarsan
Bana bir işaret göster bana anlam ver
Beni hayata bırak. bana haber ver.
Neden tüm bu yalanlara inanıyorum
Beni evden çok uzaklara götürdüler
Gutting ızdırap unutulmuş değil
Sonsuz hayat bu gece benim olmayacak
Ama eğer uyanırsam perdition bulursam
Bu hatanın benim olduğunu biliyorum
Senin hatanın benim olduğunu biliyorum.
Eğer bu çığlığı duyarsan
Bana bir işaret göster bana anlam ver
Beni hayata bırak. bana haber ver.
Neden tüm bu yalanlara inanıyorum
Beni evden çok uzaklara götürdüler
Ve içindeki ateş gitti
Ve bir zamanlar sahip olduğum her şey kayboldu
Doğduğum karanlığa
Kurtuluşun ötesinde bir gözyaşı izi
Sadece bir kelime ve başka bir şey
Düştüğümü göstermeliyim.
Karanlığa şimdi doğdum
Bana bir işaret göster bana anlam ver
Beni hayata bırak. bana haber ver.
Neden tüm bu yalanlara inanıyorum
Beni evden çok uzaklara götürdüler
Ohhhh…