Alternative TV — Love Lies Limp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alternative TV adlı sanatçının "Love Lies Limp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never want to find out
Who the girls have been screwing
I never wanna know
Who the guys have been doing
It’s a mess up
It’s a fuck up
Cause fucking anybody always fizzes me out rather a lot
I never care
What position I lie in
I’m never bothered
To keep a nymph trying
It’s a muck up
It’s a screw up
Cause screwing anybody always locks me up rather a lot
I never care
Who I go to bed with
Male or female
There’s never any, never any, never any incentive
It’s a bother
It’s a cock up
Cause cocking anybody always bothers me rotten
Cause my love lies limp (limp, limp, limp)
Cause my love lies limp (don't touch me)
Cause my love lies limp (keep away, don’t touch me)
Şarkı sözü çevirisi
Asla öğrenmek istemiyorum.
Kızlar kim beceriyor
Asla bilmek istemiyorum
Bu adamlar kim yapıyor
Bu bir karmaşa
Bu bir lanet
Lanet biri hep daha çok bana köpüren dışarı neden
Asla umurumda değil
Hangi pozisyonda yatıyorum
Hiç rahatsız değilim
Bir perisi tutmak için çalışıyor
Bu bir muck up
Bir vida kalmış
Çünkü birini becermek beni her zaman kilitliyor.
Asla umurumda değil
Kiminle yatacağım
Erkek veya kadın
Hiç bir şey, hiç, hiç teşvik
Bu bir sıkıntı
Bu bir horoz
Çünkü cocking herkes her zaman beni rahatsız ediyor çürümüş
Çünkü aşkım gevşek yatıyor (gevşek, gevşek, gevşek)
Çünkü aşkım gevşek yatıyor (bana dokunma)
Çünkü aşkım gevşek yatıyor (uzak dur, bana dokunma)