Alvaro Amici — Nannì ('Na gita a li Castelli) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alvaro Amici adlı sanatçının "Nannì ('Na gita a li Castelli)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guarda che sole
ch'è sortito, Nannì.
Che profumo de viole,
de garofoli e panzè.
Com'è tutto 'n paradiso!
Li Castelli so' così.
Guarda Frascati
ch'è tutto un soriso,
'na delizia, 'n'amore,
'na bellezza da incantà.
Lo vedi, ecco Marino,
la sagra c'è dell’uva.
Fontane che danno vino.
Quant’abbondanza c'è.
Appresso viè Genzano
co’r pittoresco Arbano.
Su, viette a divertì,
Nannì, Nannì.
Là c'è l’Ariccia,
più giù c'è Castello,
ch'è davvero 'n gioiello
co' quer lago da incantà.
E de fragole 'n profumo
solo a Nemi poi sentì.
Sotto quer lago un mistero ce sta,
de Tibberio le navi so' l’antica civirtà.
So mejo de lo sciampagna
li vini de 'ste vigne.
Ce fanno la cuccagna
dar tempo de Noè.
Li prati a tutto spiano
so' frutte, vign’e grano.
S’annamo a mette lì,
Nannì, Nannì.
È sera, e già le stelle
ce fanno 'n manto d’oro,
e le velletranelle
se mettono a cantà.
Se sente 'no stornello,
risponne un ritornello.
Che, viè' a sentì,
Nannì, Nannì.
Che, viè' a sentì,
Nannì, Nannì!
Şarkı sözü çevirisi
Güneşe bak
işte bu, Nannì.
Ne menekşe kokusu,
karanfil ve panzè.
Her şey cennet gibi!
Kaleler bunu biliyor.
Frascati İzle
hepsi bir soriso,
'na delight,' n ' love,
'na güzellik gelen büyü.
İşte Marino.,
festivalin üzümleri var.
Şarap veren çeşmeler.
Ne bir bolluk var.
Sonraki viè Genzano
co'r pitoresk Arbano.
Hadi, haydut.,
Dadılar, Dadılar.
İşte Ariccia.,
daha aşağı Kale,
gerçekten n incisi'
co ' Lago da ıncanta'yı istiyor.
Ve çilek ' n kokusu
sadece Nemi o zaman duydu.
Quer Gölü altında bir gizem CE sta,
Tibberius'tan gelen gemiler eski bir nezakettir.
Yani mejo de lo sciampagna
bu üzüm bağlarının şarapları.
Bizi çömelmeye zorluyorlar.
Noah'a zaman ver.
Sadece etrafta dolaş.
Meyveleri, sarmaşıkları ve buğdayı biliyorum.
Mette'ye gidelim.,
Dadılar, Dadılar.
Bu akşam ve zaten yıldızlar
biz altın manto yapmak ' n,
ve velletranelle
eğer şarkı söylerlerse.
Eğer hissediyorsan ' hayır starnello,
koroya cevap ver.
Bu, duymak için gel,
Dadılar, Dadılar.
Bu, duymak için gel,
Dadılar, Dadılar!