Alyson Stoner — Lookin For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alyson Stoner adlı sanatçının "Lookin For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seal her with a kiss and close the envelope
I’m Valentineless but here’s a love note
No candles lit, or fresh red rose but I’m not alone
As my left foot steps on the intersection
The other half is doing the same this second
The offer of love is leading us from above
Pulling strings that we planned into one common thread
I could be waving down a taxi then he’ll offer me a ride
On his bike through the city and maybe we’ll be standing in line
For some coffee and strike up a conversation
Or I could be, I could be heading to the movies and hear someone yell Ms.
You dropped your photo I.D. and realize that this
Is the guy of my dreams, the one to spend my days with
Oh, I could be but I won’t go Looking for love, looking for love, looking for love
I wont' go looking for love, no I won’t go looking for love, looking for love
Looking for love, looking for love, no no
I know the time will come, no that’s not my question
If you’re the one is what I’m guessing
The spark is fun and you keep me laughing but there’s more I’m after
Like how deep we connect, your level of respect
Do we agree on the man you’re trying to be
I know patience is key
And maybe I’ll be waving down a taxi then he’ll offer me a ride
On his bike through the city and maybe we’ll be standing in line
For some coffee and strike up a conversation
Or I could be, I could be heading to the movies and hear someone yell Ms.
You dropped your photo I.D. and realize that this
Is the guy of my dreams, the one to spend my days with
Having this, the chance for a rise
What If I’m late, am I wrong
Perfect timing tells me to wait
Cause feeling is one thing
But the season for loving
Is still yet to come my way
You’re worth it all, so I’ll stay on guard
Wait my turn cause I’m not in charge, no And I won’t, so I won’t, no I won’t
I won’t go looking for love
Looking for love, looking for love
I wont' go looking for love, no I won’t go looking for love, looking for love
Looking for love, looking for love, no no Looking for love, looking for love
I wont' go looking for love, no I won’t go looking for love, looking for love
Looking for love, looking for love, no no
Şarkı sözü çevirisi
Onu bir öpücükle mühürle ve zarfı kapat
Ben Valentineless ama işte bir aşk notu
Ne mum yaktı, ne de taze kırmızı gül, ama yalnız değilim
Sol ayağım kavşağa doğru ilerlerken
Diğer yarısı da aynı şeyi yapıyor.
Aşk teklifi bizi yukarıdan yönlendiriyor
Planladığımız ipleri ortak bir ipliğe çekmek
Bir taksi sallıyor olabilirim, o zaman beni bırakmayı teklif eder.
Bisikletiyle şehir etrafında dolaşıyor ve belki sıraya gireceğiz.
Biraz kahve içmek ve bir konuşma yapmak için
Ya da sinemaya gidebilirim ve birinin Bayan diye bağırdığını duyabilirim.
Fotoğraf kimliğini düşürdün ve bunun farkına vardın.
Hayallerimin adamı, günlerimi birlikte geçireceğim kişi.
Olabilirdim ama aşk aramayacağım, aşk aramayacağım, aşk aramayacağım
Aşk aramayacağım, hayır aşk aramayacağım, aşk aramayacağım
Aşk arıyorum, aşk arıyorum, hayır, hayır
Zamanın geleceğini biliyorum, hayır, Bu benim sorum değil
Eğer sensen, tahmin ettiğim şey bu.
Kıvılcım eğlencelidir ve beni güldürüyorsun ama daha fazlası var.
Ne kadar derin bağlandığımız gibi, saygı seviyeniz
Olmaya çalıştığın adam konusunda hemfikir miyiz
Sabrın anahtar olduğunu biliyorum.
Ve belki de bir taksi sallayacağım, o zaman beni bırakmayı teklif edecek
Bisikletiyle şehir etrafında dolaşıyor ve belki sıraya gireceğiz.
Biraz kahve içmek ve bir konuşma yapmak için
Ya da sinemaya gidebilirim ve birinin Bayan diye bağırdığını duyabilirim.
Fotoğraf kimliğini düşürdün ve bunun farkına vardın.
Hayallerimin adamı, günlerimi birlikte geçireceğim kişi.
Bir yükseliş için bu ihtimali
Ya geç kalırsam, yanılıyor muyum
Mükemmel zamanlama beklememi söylüyor
Çünkü duygu bir şeydir
Ama sevmek için sezon
Hala yoluma gelmiyor.
Sen buna değersin, ben de tetikte olacağım.
Sıramı bekle, çünkü ben sorumlu değilim, hayır ve yapmayacağım, bu yüzden yapmayacağım, hayır yapmayacağım
Aşkı aramaya gitmeyeceğim.
Aşkı arıyorum, aşkı arıyorum
Aşk aramayacağım, hayır aşk aramayacağım, aşk aramayacağım
Aşk arıyorum, aşk arıyorum, hayır, hayır, aşk arıyorum, aşk arıyorum
Aşk aramayacağım, hayır aşk aramayacağım, aşk aramayacağım
Aşk arıyorum, aşk arıyorum, hayır, hayır