Alyssa Milano — What a feeling! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alyssa Milano adlı sanatçının "What a feeling!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had no reason to believe in love
I never ever saw the stars above
My world was empty and cold
Never had somebody to hold
I was alone and drifting out to sea
I needed someone who could rescue me
I couldn't find my own way
Couldn't tell the night from the day
Then one day you appeared just like a dream
And now I know what happiness can mean
So glad you came into my life —
what a feeling!
I thank the stars for all the love
we're sharing
So glad you came into my life —
what a feeling!
I never dreamed I'd find a love
like yours and mine
I was afraid and just too blind to see
I never thought that love was meant for me,
I couldn't let it begin
Didn't think that I'd ever win
I had no dreams
I had no fantasy
My heart was always under lock and key
I couldn't let myself go
Now it seems so long ago
And now my life is better every day
I never knew that love could feel this way
So glad you came into my life —
what a feeling!
I thank the stars for all the love
we're sharing
So glad you came into my life —
what a feeling!
I never dreamed I'd find a love
like yours and mine
I'm hoping that it's not just my imagination
I'm praying that it's not just your infatuation
And now my life is better every day
I never knew that love could feel this way
Hey hey
So glad you came into my life —
what a feeling!
I thank the stars for all the love
we're sharing
So glad you came into my life —
what a feeling!
I never dreamed I'd find a love
like yours and mine
Şarkı sözü çevirisi
Aşka inanmak için hiçbir nedenim yoktu, yıldızları hiç görmedim, dünyam boş ve soğuktu, asla tutacaklarım yoktu, yalnızdım ve denize sürüklendim, beni kurtarabilecek birine ihtiyacım vardı, kendi yolumu bulamadım, geceyi gündüzden ayırt edemedim, sonra bir gün bir rüya gibi göründün ve şimdi mutluluğun ne anlama geldiğini biliyorum, hayatıma girmene çok sevindim-ne duygu!
Paylaştığımız tüm aşk için yıldızlara teşekkür ediyorum, hayatıma girmene çok sevindim-ne duygu!
Seninki ve benimki gibi bir aşk bulacağımı hiç hayal etmedim, korktum ve görmek için çok kördüm, sevginin benim için olduğunu hiç düşünmemiştim, başlamasına izin veremezdim, kazanacağımı düşünmezdim, hayallerim yoktu, hayallerim yoktu, kalbim her zaman kilit altındaydı, kendimi bırakamazdım, şimdi çok uzun zaman önce görünüyor ve şimdi hayatım her geçen gün daha iyi, sevginin bu şekilde Hissedebileceğini hiç bilmiyordum, hayatıma girmene çok sevindim — ne duygu!
Paylaştığımız tüm aşk için yıldızlara teşekkür ediyorum, hayatıma girmene çok sevindim-ne duygu!
Seninki ve benimki gibi bir aşk bulacağımı hiç hayal etmedim, umarım bu sadece benim hayal gücüm değildir, sadece senin tutkun değil, şimdi hayatım her geçen gün daha iyi, sevginin bu şekilde hissedebileceğini hiç bilmiyordum, hey, hey, hayatıma girmene çok sevindim-ne duygu!
Paylaştığımız tüm aşk için yıldızlara teşekkür ediyorum, hayatıma girmene çok sevindim-ne duygu!
Seninki ve benimki gibi bir aşk bulacağımı hiç hayal etmemiştim.