Alyssa Reid — Talk Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alyssa Reid adlı sanatçının "Talk Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, baby driftin' away
Won’t be such a bad thing
We’d both be better off anyway
And I’ve been packing up your suitcase
Full of all the mistakes
Burning through my mind and by the time
I find it’s harder
As much as I try
You know I,
I can’t put you behind me
(Put you behind me)
But everything you do When you say
Makes it harder to stay
Just means you’re without me
(Means you’re without me)
No, you won’t talk me down
I’m all the way up here now
What I’m looking for
Isn’t back there on the ground
It’s a long way to fall
When everything looks so small
I think I’ll stay for awhile
You can watch me up high
But you can’t talk me down
Lately
I’ve been running daily
I’ve been doing my thing
No time to stop and work this out
And I’m done
Wasting time with someone
The only time you need me Is when you start to fall
I find it’s harder
As much as I try
You know I,
I can’t put you behind me
(Put you behind me)
But everything you do When you say
Makes it harder to stay
Just means you’re without me
(Means you’re without me)
No, you won’t talk me down
I’m all the way up here now
What I’m looking for
Isn’t back there on the ground
It’s a long way to fall
When everything looks so small
I think I’ll stay for awhile
You can watch me up high
But you can’t talk me down
I’m bound til I’m broken
Your words left unspoken
As long as you know
That I’m on my own way
And my wings have opened
I know where I’m going
Nothing you do will make me stay
No, you won’t talk me down
I’m all the way up here now
What I’m looking for
Isn’t back there on the ground
It’s a long way to fall
When everything looks so small
I think I’ll stay for awhile
You can watch me up high
But you can’t talk me down
I’m bound til I’m broken
But you won’t talk me down
As long as you know that I’m on my own way
But you won’t talk me down
'Cause I’m all the way up here now
No, you won’t talk me down
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bebeğim sürükleniyor
O kadar da kötü bir şey olmayacak
Hem zaten daha iyi olur
Bavulunu topluyordum.
Tüm hatalarla dolu
Aklım ve zaman içinde yanıyor
Bunun daha zor olduğunu düşünüyorum
Denediğim kadar
Biliyorum ,
Seni arkamda bırakamam.
(Seni arkamda bırak)
Ama söylediğin zaman yaptığın her şey
Daha zor kalmak için yapar
Sadece bensiz olduğun anlamına gelir
(Bensiz olduğun anlamına gelir)
Hayır, beni ikna edemezsin.
Şimdi buraya kadar geldim
Aradığım şey
Orada yerde değil mi
Düşmek için uzun bir yol
Her şey çok küçük göründüğünde
Sanırım biraz daha kalacağım.
Beni yüksekte izleyebilirsin.
Ama beni ikna edemezsin.
Son zamanlarda
Günlük kaçıyorum
İşimi yapıyorum
Durmak ve bunu çözmek için zaman yok
Ve ben bittim
Biriyle zaman harcamak
Bana ihtiyacın olan tek zaman düşmeye başladığın zamandır.
Bunun daha zor olduğunu düşünüyorum
Denediğim kadar
Biliyorum ,
Seni arkamda bırakamam.
(Seni arkamda bırak)
Ama söylediğin zaman yaptığın her şey
Daha zor kalmak için yapar
Sadece bensiz olduğun anlamına gelir
(Bensiz olduğun anlamına gelir)
Hayır, beni ikna edemezsin.
Şimdi buraya kadar geldim
Aradığım şey
Orada yerde değil mi
Düşmek için uzun bir yol
Her şey çok küçük göründüğünde
Sanırım biraz daha kalacağım.
Beni yüksekte izleyebilirsin.
Ama beni ikna edemezsin.
Kırılana kadar bağlıyım.
Sözlerin söylenmemiş kaldı
Bildiğin sürece
Kendi Yolumda olduğumu
Ve kanatlarım açıldı
Nereye gittiğimi biliyorum
Yaptığın hiçbir şey kalmamı sağlamayacak.
Hayır, beni ikna edemezsin.
Şimdi buraya kadar geldim
Aradığım şey
Orada yerde değil mi
Düşmek için uzun bir yol
Her şey çok küçük göründüğünde
Sanırım biraz daha kalacağım.
Beni yüksekte izleyebilirsin.
Ama beni ikna edemezsin.
Kırılana kadar bağlıyım.
Ama benimle konuşmuyorsun
Kendi Yolumda olduğumu bildiğin sürece.
Ama benimle konuşmuyorsun
Çünkü ben buraya kadar geldim.
Hayır, beni ikna edemezsin.