AM Magic — Same Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AM Magic adlı sanatçının "Same Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living everyday as it comes, i wake up early and greet the sun,
I’m loving everyday wide open, i’ve been broken but i’m still open, i’m hoping,
I get a new song every morning, and a smile comes without a warning,
Oaaha, Hakuna matata hakuna matata, riziki mungu ataleta,
Mimi sina mashaka i’m a new soul flying high,
I got the birds in the tree, a beautiful breeze, what more can i need,
I got a swing in my stride, a smile i cant hide, you know i,
i’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying high, im flying high,
I’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying higher higher, high, high.
Sina mali sina deni kwa hiyo siyo masikini,
nimejifunza kupenda nijipende mimi kwanza.
And people come and go like seasons,
they don’t need a reason, so i’ve learned to let go.
Cant regret yesterday tomorrow is a new day, and i know.
I’m not perfect at all, i stumble i fall cause life is crazy.
So i gotta take it easy, yeah you know.
i’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying high, im flying high,
I’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying higher higher, high, high.
repeat 1st verse
Living everyday as it comes, i wake up early and greet the sun,
I’m loving everyday wide open, i’ve been broken but i’m still open, i’m hoping,
I get a new song every morning, and a smile comes without a warning,
Oaaha, Hakuna matata hakuna matata, riziki mungu ataleta,
Mimi sina mashaka i’m a new soul flying high,
I got the birds in the tree, a beautiful breeze, what more can i need,
I got a swing in my stride, a smile i cant hide, you know i,
repeat i’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying high, im flying high,
I’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying higher higher, high, high
Şarkı sözü çevirisi
Her gün olduğu gibi yaşıyorum, erken uyanıyorum ve güneşi selamlıyorum,
Her gün açık olmayı seviyorum, kırıldım ama hala açıkım, umarım,
Her sabah yeni bir şarkı alıyorum ve bir gülümseme uyarı olmadan geliyor,
Oaaha, hakuna matata hakuna matata, riziki mungu ataleta,
Mimi sina mashaka ben yüksek uçan yeni bir ruhum,
Ağaçta kuşlar var, güzel bir esinti, daha neye ihtiyacım var,
Adımımda bir salıncak var, saklanamayacağım bir gülümseme, biliyorsun,
ben özgür bir ruhum, özgür bir ruhum,
Ben özgür bir ruhum, yüksek uçuyorum, yüksek uçuyorum,
Ben özgür bir ruhum, özgür bir ruhum,
Ben özgür bir ruhum, Daha Yükseğe, daha yükseğe, Daha Yükseğe uçuyorum.
Sina mali Sina deni kwa hiyo siyo masikini,
nimejifunza kupenda nijipende mimi kwanza.
Ve insanlar Mevsimler Gibi gelir ve gider,
bir nedene ihtiyaçları yok, bu yüzden bırakmayı öğrendim.
Dün pişman değilim, yarın yeni bir gün ve biliyorum.
Hiç de mükemmel değilim, yanılıyorum, düşüyorum çünkü hayat delidir.
Bu kadar kolay bakmam lazım, sen de biliyorsun.
ben özgür bir ruhum, özgür bir ruhum,
Ben özgür bir ruhum, yüksek uçuyorum, yüksek uçuyorum,
Ben özgür bir ruhum, özgür bir ruhum,
Ben özgür bir ruhum, Daha Yükseğe, daha yükseğe, Daha Yükseğe uçuyorum.
1. ayeti Tekrarla
Her gün olduğu gibi yaşıyorum, erken uyanıyorum ve güneşi selamlıyorum,
Her gün açık olmayı seviyorum, kırıldım ama hala açıkım, umarım,
Her sabah yeni bir şarkı alıyorum ve bir gülümseme uyarı olmadan geliyor,
Oaaha, hakuna matata hakuna matata, riziki mungu ataleta,
Mimi sina mashaka ben yüksek uçan yeni bir ruhum,
Ağaçta kuşlar var, güzel bir esinti, daha neye ihtiyacım var,
Adımımda bir salıncak var, saklanamayacağım bir gülümseme, biliyorsun,
tekrar ediyorum ben özgür bir ruhum, özgür bir ruhum,
Ben özgür bir ruhum, yüksek uçuyorum, yüksek uçuyorum,
Ben özgür bir ruhum, özgür bir ruhum,
Ben özgür bir ruhum, daha yüksek, daha yüksek, daha yüksek uçuyorum