Amadou & Mariam — Welcome to Mali şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Amadou & Mariam adlı sanatçının "Welcome to Mali" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Malidéouw bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa…
Tombouctou, we love you.
Where are you?
Djénné, we will go.
In Mali
Bandiaguara also.
Where are you?
Sangua is very nice.
In Mali.
Sikasso let’s go.
Where are you?
Bamako is where we go.
In Mali.
Mopti, you will see.
Where are you?
Segou, we love you.
In Mali.
Welcome to Mali.
Welcome to Mali.
Malidéouw bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa.
Sénoufo déguanaw bêmi?
Mignangua détièfanri bêmi?
Bozodéw tièfanri bêmi?
Bobodéw tièfanri bêmi?
Bamanandéw horon bêmi?
Marakadéw horon bêmi?
Filadéw tièfanri bêmi?
Koroborodéw guanaouw bêmi?
Tamacheck déguanaouw bêmi?
Kadodétièfanri bêmi?
Malidéouw bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa…
Welcome to Mali.
Welcome to Mali.

Şarkı sözü çevirisi

Lanet olsun sana, bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa…
Tombouctou, seni seviyoruz.
Neredesin?
Djenne, gidiyoruz.
Mali'de
Bandiaguara da.
Neredesin?
Sangua çok hoş.
Mali.
Sikasso gidelim.
Neredesin?
Gittiğimiz yer Bamako.
Mali.
Mopti, göreceksin.
Neredesin?
Segou, seni seviyoruz.
Mali.
Mali'ye hoş geldiniz.
Mali'ye hoş geldiniz.
Lanet olsun sana, bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa.
Senoufo deguanaw bêmi?
Mignangua detiefanri bêmi?
Bozodéw tièfanri bêmi?
Bobodéw tiéfanri bêmi?
Bamanandéw Horon bêmi?
Marakadéw Horon bêmi?
Filadéw tièfanri bêmi?
Koroborodéw guanaouw bêmi?
Tamacheck disguanaouw bêmi?
Kadodetiefanri bêmi?
Lanet olsun sana, bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa…
Mali'ye hoş geldiniz.
Mali'ye hoş geldiniz.