Amaia Montero — 4 " şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaia Montero adlı sanatçının "4 "" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Debo contarte que quiero contar que ando loca buscando una isla en el mar
Donde olvidarme del bien de tu mal, de tu cara bonita y ponerme a pensar
Que la razón es un algo que ya no me importa, será que tenía que pasar
Que estoy cansada de oírme gritar, he colgado los guantes que no aguanto más
Quiero clavarte una flecha en tu alma malvada
Mirarte a la cara, decirte que nunca te contaré la verdad
Ando buscando un amor que me diga que soy verdadera
Ando buscando la forma de andar siempre a mi manera
Ando buscando una luz en tu cara tan desesperada
Ando rogándole a Dios cada noche que nunca te vayas
Ando buscando una flor que me diga que ya es primavera
Ando buscando los cuatro segundos que ya no me quedan
Que hay tantas cosas que quiero saber y no encuentro respuestas
Que hay imposibles que un día consigues sin darte cuenta
Debo contarte que quiero contar que hace tiempo que noto que ya me da igual
Que le regales tu boca a cualquier niña tonta perdida que quiera pillar
Que echo de menos a mi libertad, que ha salido muy caro el precio a pagar
Que tu momento de gloria acabó, que ahora me toca a mí; que esto ya se acabó
Quiero clavarte una flecha en tu alma malvada
Mirarte a la cara, decirte que nunca te contaré la verdad
Ando buscando un amor que me diga que soy verdadera
Ando buscando la forma de andar siempre a mi manera
Ando buscando una luz en tu cara tan desesperada
Ando rogándole a Dios cada noche que nunca te vayas
Ando buscando una flor que me diga que ya es primavera
Ando buscando los cuatro segundos que ya no me quedan
Que hay tantas cosas que quiero saber y no encuentro respuestas
Que hay imposibles que un día consigues sin darte cuenta
Ando buscando una flor que me diga que ya es primavera
Ando buscando los cuatro segundos que ya no me quedan
Que hay tantas cosas que quiero saber y no encuentro respuestas
Que hay imposibles que un día consigues sin darte cuenta
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemeliyim ki, denizde bir ada aramak için deli olduğumu söylemek istiyorum.
Kötülüğünün iyiliğini, güzel yüzünü unuttuğum ve düşünmeye başladığım yer
Bunun nedeni artık umursamadığım bir şey, bunun olması gerekecek
Çığlık atmaktan bıktım, artık dayanamayacağım eldivenlerimi astımım
Kötü ruhuna bir ok sokmak istiyorum.
Yüzüne bak, sana asla gerçeği söylemeyeceğim.
Gerçek olduğumu söyleyen bir aşk arıyorum.
Her zaman yoluma çıkmanın bir yolunu arıyorum.
Umutsuz yüzünde bir ışık arıyorum
Her gece gitmemen için Tanrı'ya dua ediyorum.
Bana zaten bahar olduğunu söyleyen bir çiçek arıyorum
Geriye kalan dört saniyeyi arıyorum.
Bilmek istediğim çok şey var ve cevap bulamıyorum
Bir gün farkında olmadan elde etmek imkansız olduğunu
Sana şunu söylemeliyim ki, uzun zamandır umursamadığımı fark ettim.
Yakalamak isteyen herhangi bir kayıp aptal kıza ağzını ver
Özgürlüğümü özlediğimi, bunun için çok pahalı bir bedel olduğunu
Zafer anın bitti, şimdi bana bağlı; bu bitti
Kötü ruhuna bir ok sokmak istiyorum.
Yüzüne bak, sana asla gerçeği söylemeyeceğim.
Gerçek olduğumu söyleyen bir aşk arıyorum.
Her zaman yoluma çıkmanın bir yolunu arıyorum.
Umutsuz yüzünde bir ışık arıyorum
Her gece gitmemen için Tanrı'ya dua ediyorum.
Bana zaten bahar olduğunu söyleyen bir çiçek arıyorum
Geriye kalan dört saniyeyi arıyorum.
Bilmek istediğim çok şey var ve cevap bulamıyorum
Bir gün farkında olmadan elde etmek imkansız olduğunu
Bana zaten bahar olduğunu söyleyen bir çiçek arıyorum
Geriye kalan dört saniyeyi arıyorum.
Bilmek istediğim çok şey var ve cevap bulamıyorum
Bir gün farkında olmadan elde etmek imkansız olduğunu