Amalia Mendoza — Despacito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amalia Mendoza adlı sanatçının "Despacito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
despacito, muy despacito
se fue metiendo en mi corazon
con mentiras y cariñito
la fui queriendo con mucho amor
despacito, muy despacito
crecia la llama de mi pasion
y sabiendo que no era buena
le di mi vida sin condicion
y hoy que quiero dejarla de amar
no responden las fuerzas de mi alma
yo no se a donde voy acabar
porque yo no puedo olvidarla
despacito, muy despacito
me dijo cosas que nunca oiiii
me enseño lo que tantas veces
en otros labios no comprendi
pero todo, todo se acaba
la dicha grande tambien se va
y nos deja no mas recuerdo
recuerdos de ella
que no vendra
y hoy que quiero dejarla de amar
no responde las fuerzas de mi alma
yo no se donde voy acabar porque yo
ya no puedo olvidarla
Şarkı sözü çevirisi
yavaş, çok yavaş
kalbime gitti
yalanlar ve sevgi ile
Aşk çok onu severdim
yavaş, çok yavaş
tutkumun Alevi büyüdü
ve bunun iyi olmadığını bilmek
Ona hayatımı koşulsuz verdim.
ve bugün onu sevmeyi bırakmak istiyorum
ruhumun güçleri cevap vermiyor.
Nereye gideceğim, sonum bilmiyorum
çünkü onu unutamıyorum.
yavaş, çok yavaş
bana hiç duymadığı şeyler söyledi.
bana birçok kez ne öğretti
diğer dudaklarda anlamıyorum
Ama her şey, her şey biter
büyük mutluluk da gitti
ve bu bize daha fazla hafıza bırakmıyor
onun anıları
gelme
ve bugün onu sevmeyi bırakmak istiyorum
ruhumun güçlerine cevap vermiyor
Nereye gittiğimi bilmiyorum çünkü ben
Artık onu unutmam mümkün değil.