Amalia Mendoza — Sufriendo a Solas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Amalia Mendoza adlı sanatçının "Sufriendo a Solas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quiero que mis amigos
Sin que se ofendan
Me dejen sola
Por que me da vergüenza
Llorar con ellos mi sufrimiento
Aunque les agradezco
Que se preocupen por mi dolor
Pienso que es preferible sufrir a solas
Mi cruel tormento
Ah de surgir del cielo
Del infinito del mas allá
El ser que necesito
Que me reanime
Que me consuele
Ah de borrar de mi alma
Todas las penas que el me dejo
Él a quien yo adoraba
Y sin embargo me abandono
Cartas, retratos viejos
Hacen mas triste mi soledad
Por que me traen recuerdos
De horas felices que no vendran
Cruzan por mi memoria
Sus juramentos, sus falcedades
Que pa' mi siempre fueron verdades
Pero que hoy traiciones son
Cruzan por mi memoria
Sus juramentos, sus falcedades
Que pa' mi siempre fueron verdades
Pero que hoy traiciones son
Quiero que mis amigos
Sin que se ofendan
Me dejen sola

Şarkı sözü çevirisi

Arkadaşlarımı istiyorum
Alınma
Beni rahat bırak
Neden utanıyorum
Onlarla ağla acılarımı
Teşekkür ederim, ancak size
Bırak acım için endişelensinler.
Bence yalnız acı çekmek daha iyi.
Acımasız işkencem
Ah cennetten yükselen
Ötenin sonsuzluğundan
İhtiyacım olan varlık
Canlanabilirmiyim
Teselli edebilir beni
Ah ruhumdan silme
Bana bıraktığı tüm acılar
Benim taptığım
Ve yine de kendimi terk ediyorum
Mektuplar, eski portreler
Yalnızlık benim elim yapıyorlar
Çünkü anıları geri getiriyorlar.
Gelmeyecek mutlu saatler
Hafızamı aşıyorlar.
Yeminleri, orakları
Bu pa ' mi her zaman gerçeklerdi
Ama bugün ihanetler
Hafızamı aşıyorlar.
Yeminleri, orakları
Bu pa ' mi her zaman gerçeklerdi
Ama bugün ihanetler
Arkadaşlarımı istiyorum
Alınma
Beni rahat bırak