Amália Rodrigues — Alfama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amália Rodrigues adlı sanatçının "Alfama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando Lisboa anoitece
Como um veleiro sem velas
Alfama toda parece
Uma casa sem janelas
Aonde o povo arrefece
Ã^ numa água-furtada
No espaç o roubado à mágoa
Que Alfama fica fechada
Em quatro paredes de água
Quatro paredes de pranto
Quatro muros de ansiedade
Que à noite fazem o canto
Que se acende na cidade
Fechada em seu desencanto
Alfama cheira a saudade
Alfama não cheira a fado
Cheira a povo, a solidão
Cheira a silêncio magoado
Sabe a tristeza com pão
Alfama não cheira a fado
Mas não tem outra canção
Şarkı sözü çevirisi
Lizbon gecesi düştüğünde
Yelkensiz bir yelkenli gibi
Alfama tüm gibi görünüyor
Penceresiz bir ev
İnsanların soğuduğu yer
A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢
Goa'da çalıntı alanda
Alfama kapanıyor.
Dört su duvarında
Ağlayan dört duvar
Dört kaygı duvarı
O gece şarkı söyle
Bu şehirde yanar
Onun disenchantment kapalı
Alfama özlem kokuyor
A € "A €" A € "A €" A € "A €" A € " A€"
İnsanlar gibi kokuyor, yalnızlık
Acı sessizlik kokuyor
A € "A €" A € "A €" A € "A €" A€"
A € "A €" A € "A €" A € "A €" A € " A€"
Ama başka bir şarkı yok