Amália Rodrigues — Aseitunera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amália Rodrigues adlı sanatçının "Aseitunera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mare yo tengo un novio aceitunero
Que tiene bareando mucho salero
Cogiendo la aceituna y el me decía assim
Mare yo tengo un novio aceitunero
Que aceitunero, me gusta a mí
Dale a la vara
Dale bien que las verdes son las más caras
Y las negras pa tí, tipití, tipití, tipití
Ay que con la bizcochera, ay me voy detrás de ti
Y mientras tanto te contaré
La pena que paso por tu querer
Cogiendo la aceituna y el me decía
Con palabritas dulces que me quería
Se acabó la faena, y no lo he vuelto a ver
Con palabritas dulces el me decía
Que se moría por mi querer
Dale a la vara
Dale bien que las verdes son las más caras
Y las negras pa tí, tipití, tipití, tipití
Ay que con la bizcochera, ay me voy detrás de ti
Y mientras tanto te contaré
La pena que paso por tu querer
Y mientras tanto te contaré
La pena que paso por tu querer
Şarkı sözü çevirisi
Mare bir zeytin oğlum var
Bu tuzluk çok bareing var
Zeytini alıp bana öyle söyledi.
Mare bir zeytin oğlum var
Ne zeytin ağacı, onu seviyorum
Yaz için ver
Yeşilliklerin en pahalı olmasına izin verin
Ve siyah olanlar pa sen, tipití, tipití, tipití
Kurabiyeyle, peşinden gidiyorum.
Ve bu arada sana söyleyeceğim
Aşkın için yaşadığım acı
Zeytini alıp bana dedi ki:
Tatlı küçük sözlerle beni sevdi
İş bitti ve onu bir daha görmedim.
Tatlı küçük sözlerle bana söylerdi
Aşk benim için ölmek üzere olduğunu
Yaz için ver
Yeşilliklerin en pahalı olmasına izin verin
Ve siyah olanlar pa sen, tipití, tipití, tipití
Kurabiyeyle, peşinden gidiyorum.
Ve bu arada sana söyleyeceğim
Aşkın için yaşadığım acı
Ve bu arada sana söyleyeceğim
Aşkın için yaşadığım acı