Amália Rodrigues — E ou nao e şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amália Rodrigues adlı sanatçının "E ou nao e" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' ou nao e Que o trabalho dignifica
E assim que nos explica
O rifao que nunca falha
E' ou nao e Que disto toda a verdade
E que so por dignidade
No mundo ninguem trabalha
orquestra
E' ou nao e Que o povo nos dis que nao
Que o nariz nao e feicao
Seja grande ou delicado
No meio de cara
Tem por forca que se ver
Mesmo a quem nao o meter
Onde nao e chamado
E' ou nao e Que un velho que a rua saia
Pensa ao ver a mini-saia
Este mundo esta perdido
Mas se voltasse
Agora a ser rapazote
Acharia que o saiote
E muitissimo comprido
E' ou nao e Bondoca a humanidade
Todos sabem que a bondade
E que faz ganhar a ceu
Mas a verdade
Nua sem salamaleque
Que tive de aprender e que
Ai, de mim se nao for eu ESTRIBILHO:
Digam la se e assim ou nao e Ai nao nao e ai nao nao e Digam la se e assim ou nao e Ai nao nao e — Pois e
Şarkı sözü çevirisi
Ve ' ya da değil ve bu iş onurlandırıyor
Ve bu bizi açıklıyor
Asla başarısız olmayan rifao
Ve ' ya da değil ve bu tüm gerçeği
Ve bu sadece haysiyet için
Dünyada kimse çalışmıyor
orkestra
Ve ' ya da değil ve insanlar bize bunu söylemiyor
Burun feicao olmadığını
Büyük veya hassas olun
Yüzün ortasında
Görmüş olmalı
Koymasam bile
Nerede denir değil
Ve ' ya da değil ve o eski bir sokak dışarı çıkmak
Mini eteği düşün
Bu dünya kayboldu
Ama eğer geri dönersem
Şimdi bir çocuk olmak
Onu terk edeceğini düşünürdüm.
Ve çok uzun
Bu ya da insanlık için iyi değil
Herkes bu nezaketi bilir
Ve bu cenneti kazanır
Ama gerçek
Salamaleque olmadan çıplak
Öğrenmek zorunda olduğum ve
Ne yazık ki, benden değilse üzengi:
Öyle olsun ya da olmasın söyle ve hayır ve hayır var ve öyle olsun ya da olmasın söyle ve-iyi ve