Amália Rodrigues — Fado Nao Sei Quem Es şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amália Rodrigues adlı sanatçının "Fado Nao Sei Quem Es" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah, o fado! Torturado!
Tão magoado!
Quem te fez?
Ah, o fado!
Não sei quem é!
Só sei que ouvi-te um dia e chorei
E ao encontrar, te encontrei
Na voz do amor português!
Só sei que ouvi-te um dia e chorei
E ao encontrar, te encontrei
Na voz do amor português!
É um sonho! Tão risonho!
Que eu suponho
Nem sonhar!
Ah, é um sonho
Quero acordar!
Volver de novo ao fado e sofrer
Porque sofrer é viver
E eu vivo e sofro a cantar!
Volver de novo ao fado e sofrer
Porque sofrer é viver
E eu vivo e sofro a cantar!
Volver de novo ao fado e sofrer
Porque sofrer é viver
E eu vivo e sofro a cantar!
Şarkı sözü çevirisi
Ah, fado! İşkence!
Çok acıttı!
Seni kim yarattı?
Ah, fado!
Kim olduğunu bilmiyorum!
Tek bildiğim bir gün seni duydum ve ağladım.
Ve seni bulduğumda, seni buldum.
Portekizli aşkın sesiyle!
Tek bildiğim bir gün seni duydum ve ağladım.
Ve seni bulduğumda, seni buldum.
Portekizli aşkın sesiyle!
Bir rüya! Çok komik!
Sanırım bu
Hayal bile etme!
Ah, bu bir rüya
Uyanmak istiyorum!
Fado'ya geri dön ve acı Çek
Çünkü acı yaşamak
Ve şarkı söylemek için yaşıyorum ve acı çekiyorum!
Fado'ya geri dön ve acı Çek
Çünkü acı yaşamak
Ve şarkı söylemek için yaşıyorum ve acı çekiyorum!
Fado'ya geri dön ve acı Çek
Çünkü acı yaşamak
Ve şarkı söylemek için yaşıyorum ve acı çekiyorum!