Amália Rodrigues — Noite de Santo António şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amália Rodrigues adlı sanatçının "Noite de Santo António" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cá vai a marcha, mais o meu par
Se eu não trouxesse, quem o havia de aturar?
Não digas sim, não me digas não
Negócios de amor são sempre o que são
Já não há praça dos bailaricos
Tronos de luxo no altar de manjericos
Mas sem a praça que foi da figueira
A gente cá vai quer queira ou não queira
Ó noite de Santo Antônio
Ó Lisboa vem cantar
De alcachofras a florir
De foguetes a estoirar
Enquanto os bairros cantarem
Enquanto houver arraiais
Enquanto houver Santo Antônio
Lisboa não morre mais
Lisboa é sempre a namoradeira
Tantos derrices que já até fazem fileira
Não digas sim, não me digas não
Amar é destino, cantar é condão
Uma cantiga, uma aguarela
Um cravo aberto debruçado da janela
Lisboa linda do meu bairro antigo
Dá-me teu bracinho
Vem bailar comigo
Ó noite de Santo Antônio
Ó Lisboa vem cantar
De alcachofras a florir
De foguetes a estoirar
Enquanto os bairros cantarem
Enquanto houver arraiais
Enquanto houver Santo Antônio
Lisboa não morre mais
Enquanto os bairros cantarem
Enquanto houver arraiais
Enquanto houver Santo Antônio
Lisboa não morre mais
Şarkı sözü çevirisi
İşte yürüyüş gidiyor, artı benim çift
Ben getirmeseydim, kim katlanırdı ki?
Evet deme, hayır deme.
Aşk ilişkileri her zaman olduğu gibi
Daha fazla dansçı yok
Marjericos sunağında lüks tahtlar
Ama Kare olmadan incir ağacı oldu
İstediğiniz olup olmadığını başlıyoruz
Aziz Anthony gecesi
Ey Lizbon gel şarkı söyle
Çiçekli enginar
Patlayacak roketler
Mahalleler şarkı söylediği sürece
Kampüsler olduğu sürece
Aziz Anthony olduğu sürece
Lizbon artık ölmüyor
Lizbon her zaman flört
Zaten bir satır yapmak o kadar çok derrices
Evet deme, hayır deme.
Aşk kaderdir, şarkı söylemek prezervatiftir
Bir şarkı, bir suluboya
Pencereden eğilerek açık bir damızlık
Eski mahallemden güzel Lizbon
Bana küçük kolunu ver.
Gel benimle dans et
Aziz Anthony gecesi
Ey Lizbon gel şarkı söyle
Çiçekli enginar
Patlayacak roketler
Mahalleler şarkı söylediği sürece
Kampüsler olduğu sürece
Aziz Anthony olduğu sürece
Lizbon artık ölmüyor
Mahalleler şarkı söylediği sürece
Kampüsler olduğu sürece
Aziz Anthony olduğu sürece
Lizbon artık ölmüyor