Amália Rodrigues — Sem Rezao şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amália Rodrigues adlı sanatçının "Sem Rezao" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meu amor, não me perguntes o motivo
Da paixão que me tortura
A verdadeira paixão não tem razão
Nem se procura
É desgosto a felicidade que cheguei
A qualquer altura
Por que gostei de ti, não sei!
Pois nada fiz pra que te queira!
Se o amor se perdeu
Que culpa tenho eu
De querer-te desta maneira?
O amor não é das ordens de ninguém
Aparece de surpresa
Só sei que assim que te vi
Olhei para ti e fiquei presa
Neste mundo ninguém sabe
Do amor a natureza!
Ninguém sabe onde mora a sorte
Nem se adivinha o mal-castigo!
E o amor, quando vem
Não sabemos também
A sorte que traz consigo
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, bana nedenini sorma.
Bana işkence eden tutkudan
Gerçek tutkunun bir nedeni yok
Bakmıyorsunuz bile.
Bu tiksinti, geldiğim mutluluk.
Her zaman
Çünkü seni seviyordum, bilmiyorum!
Seni istemesini sağlayacak bir şey yapmadım!
Eğer Aşk kaybolursa
Benim hatam nedir
Seni böyle istemekten mi?
Aşk kimsenin emrinde değildir
Beklenmedik bir şekilde ortaya çıkıyor
En kısa sürede seni gördüm biliyorum
Sana baktım ve sıkıştım.
Bu dünyada kimse bilmiyor
Sevgiden doğaya!
Şansın nerede yaşadığını kimse bilmiyor
Kötü cezayı bile tahmin edemezsin!
Ve aşk, ne zaman geliyor
Biz de bilmiyoruz
Yanında getirdiğin şans