Amália Rodrigues — Vai De Roda Agora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amália Rodrigues adlı sanatçının "Vai De Roda Agora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Num bailinho à portuguesa
Com harmónio
O zambumba
Mais os pratos
Tem que se ter a certeza
De ter atado os sapatos
Se o mestre manda virar
Todo o rancho
Num só pé logo girou
E sem dizer nada ao par
Quando um vira
Outro virou
Vá de roda agora
Cada qual com o seu par
Ai que vai pela porta fora
Ai quem vier p’ra namorar
Cada um com a sua
Que ninguém me troque o passo
Ai que vai p’ró olho da rua
Quem falta aqui ao compasso
Há alegria e respeito
No bailinho
Cá das nossas romarias
Parte-se a cara ao sujeito
Que pensar em avarias
Às vezes o mestre apita
Para chamar a atenção
Cá dos rapazes
E há um tipo a quem grita
Ó Chico olha o que fazes
Vá de roda agora
Cada qual com o seu par
Ai que vai pela porta fora
Ai quem vier p’ra namorar
Cada um com a sua
Que ninguém me troque o passo
Ai que vai p’ró olho da rua
Quem falta aqui ao compasso
Vá de roda agora
Cada qual com o seu par
Ai que vai pela porta fora
Ai quem vier p’ra namorar
Cada um com a sua
Que ninguém me troque o passo
Ai que vai p’ró olho da rua
Quem falta aqui ao compasso
Şarkı sözü çevirisi
Portekizli bailinho'da
Harmonik ile
Zambumba
Artı bulaşıklar
Emin olmalısın
Sahip bağcıklar bağlı
Usta bir dönüş gönderirse
Tüm çiftlik
Bir ayak üzerinde yakında döndü
Ve bu çifte hiçbir şey söylemeden
Ne zaman bir döner
Başka bir döndü
Şimdi tekerleğe git
Her biri kendi çifti ile
İşte kapıdan çıkıyor.
Bugüne kadar gelenlerin vay haline
Kendi ile her
Kimse adımımı değiştirmesin.
İşte sokağın gözü gidiyor.
Kim Pusula için burada eksik
Sevinç ve saygı var
Hayır bailinho
İşte bizim Hac
Adamın yüzünü kırıyorsun.
Arızalar hakkında ne düşünmeli
Bazen usta ıslık çalar
Dikkat çekmek için
Burada çocuklarla
Ve bir adam bağırıyor
Chico, ne yaptığına bak.
Şimdi tekerleğe git
Her biri kendi çifti ile
İşte kapıdan çıkıyor.
Bugüne kadar gelenlerin vay haline
Kendi ile her
Kimse adımımı değiştirmesin.
İşte sokağın gözü gidiyor.
Kim Pusula için burada eksik
Şimdi tekerleğe git
Her biri kendi çifti ile
İşte kapıdan çıkıyor.
Bugüne kadar gelenlerin vay haline
Kendi ile her
Kimse adımımı değiştirmesin.
İşte sokağın gözü gidiyor.
Kim Pusula için burada eksik