Amanaska — Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanaska adlı sanatçının "Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sign drawn in the sand
And a touch of a stranger’s hand
I wonder what it means
Time spinning round and round in this space
Then it’s gone without a trace
I wonder where it goes
Deep in the night when I hear no sound
I feel my heartbeat slowing down
My mind’s released and free to wander
As I sleep
The past buried deep inside my head
All the words that have gone unsaid
I just want to let them go
Life on a distant star
Or a boat to where the wild things are
I just want to let it flow
Deep in the night when I hear no sound
I feel my heartbeat slowing down
My mind’s released and free to wander
As I sleep
If you’re quiet you’ll hear the sound
Bits of the world as it spins around
We feel lost and we feel found
When we sleep
When we sleep
Sleep
Two worlds colliding in my head
I watch you as you sleep
Two worlds colliding in my head
Two worlds colliding in my head
Two worlds
Colliding in my head
Şarkı sözü çevirisi
Kumda çizilen bir işaret
Ve bir yabancının elinin bir dokunuşu
Bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum
Zaman bu alanda yuvarlak ve yuvarlak dönüyor
Sonra iz bırakmadan gitti.
Nereye gittiğini merak ediyorum
Gecenin derinliklerinde hiçbir ses duymadığım zaman
Kalp atışlarımın yavaşladığını hissediyorum.
Aklım serbest ve dolaşmak için özgür
Ben uyurken
Geçmiş kafamın derinliklerine gömüldü
Söylenmemiş olan tüm kelimeler
Sadece gitmelerine izin vermek istiyorum.
Uzak bir yıldızda hayat
Ya da vahşi şeylerin olduğu bir tekne
Sadece akmasına izin vermek istiyorum
Gecenin derinliklerinde hiçbir ses duymadığım zaman
Kalp atışlarımın yavaşladığını hissediyorum.
Aklım serbest ve dolaşmak için özgür
Ben uyurken
Eğer sessizsen, sesi duyacaksın.
Etrafında dönerken dünyanın bitleri
Kaybolduğumuzu ve bulunduğumuzu hissediyoruz
Uyurken
Uyurken
Uyku
Kafamda çarpışan iki dünya
Uyurken seni izliyorum.
Kafamda çarpışan iki dünya
Kafamda çarpışan iki dünya
İki dünya
Kafamda çarpışıyor