Amancio Prada — Villancico Laico Gitano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amancio Prada adlı sanatçının "Villancico Laico Gitano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¡Vente, amigo!, vamos a ver
Al hombre nuevo que va a nacer
El valor y la fortuna
Se pelearán por abrirle la cuna
Es tan vivo y tan gracioso
Que no te acuerdas de ver si es hermoso
¡Vente, niño!, vamos a ver
A este sol nuevo que quiere nacer
Vente a ver cómo ha brotado
La llama viva del fuego apagado
Llorará sin fundamento
Y se le olvida cuando está contento
No comprende el churumbel
Pero tampoco nosotros a él
¡Vente, prima!, vamos a ver
La luna nueva que empieza a crecer
Vente a ver como ha salido
La rama fresca del árbol partido
No podrá ver el futuro
Pero sabrá vivir inseguro
Será igual que otro cualquiera
Pero a su estilo y a su manera
¡Vente, amigo!, vamos a ver
La fuente clara que rompe a correr
¡Vente, amigo!, vamos a ver
Si el hombre nuevo pudiera nacer
Şarkı sözü çevirisi
Hadi dostum! görelim
Doğmak için yeni bir adama
Cesaret ve servet
Beşiğini açmak için savaşacaklar.
Çok canlı ve çok komik
Güzel olup olmadığını görmek için hatırlamıyorsun
Hadi evlat! görelim
Doğmak isteyen bu yeni güneşe
Gel ve nasıl filizlendiğini gör
Yangının canlı alevleri söndürüldü
Vakıf olmadan ağlayacak
Ve mutlu olduğunda unutur
Churumbel dahil değildir
Ama ne yapacağız onu
Hadi kuzen! görelim
Büyümeye başlayan yeni ay
Meğer ne kadar gelir bakın
Kırık ağacın taze Dalı
Geleceği göremeyecek.
Ama güvensiz yaşamayı öğrenecek.
Tıpkı diğerleri gibi olacak
Ama onun tarzına ve tarzına
Hadi dostum! görelim
Çalıştırmak için Kırılan açık kaynak
Hadi dostum! görelim
Eğer yeni bir adam doğabilirse