Amanda Marshall — Brand New Beau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Marshall adlı sanatçının "Brand New Beau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe this is happening
You and your brand new beau
(I think its time to go)
I was under the distinct impression
That we were swingin' in the same direction
But you’ve got a certain prediliction
This truth is stranger than fiction
The way you touched me I had no supiscions (the way you touch)
But evidently you’ve no inhibitions (no no no)
Your body took you on a covert mission
Why am I the last to know?
I used to know that the world was round (the world was round)
I relied on the speed of sound (speed of sound)
Gravity used to hold me down (hold me down)
But now, what can I believe in? (what can I believe?)
You were the constant one true thing (one true thing)
Made me sure of everything (everything)
I can’t believe this is happening
You and your brand new beau
(I think its time to go)
I walked in it was just around midnight
(Tick tock tick tock)
It was snowing, so they cancelled my flight
(«We're sorry to announce».)
Two empty glasses in the dim candlelight
I heard you mention my name (Amanda…)
And then I heard another voice that shocked me He was saying «Is the front door locked?»
He saw my face and then you tried to block me My life won’t ever be the same
I used to know that the world was round (the world was round)
I relied on the speed of sound (speed of sound)
Gravity used to hold me down (hold me down)
But now, what can I believe in? (what can I believe?)
You were the constant one true thing (one true thing)
Made me sure of everything (everything)
I can’t believe this is happening
You and your brand new beau
(I think its time to go)
You could have offered me some diginity
And not pulled the rug out from under me I thought I was your queen
I thought I was your queen (wasn't I? wasn’t I?)
I used to know that the world was round (the world was round)
I relied on the speed of sound (speed of sound)
Gravity used to hold me down (hold me down)
But now, what can I believe in? (what can I believe?)
You were the constant one true thing (one true thing)
Made me sure of everything (everything)
I can’t believe this is happening
You and your brand new beau
(I think its time to go)
I used to know that the world was round (the world was round)
I relied on the speed of sound (speed of sound)
Gravity used to hold me down (hold me down)
But now, what can I believe in? (what can I believe?)
You were the constant one true thing (one true thing)
Made me sure of everything (everything)
I can’t believe this is happening
You and your brand new beau
(I think its time to go)
(Amanda…)
Şarkı sözü çevirisi
Bunun olduğuna inanamıyorum
Sen ve yepyeni erkek arkadaşın
(Bence gitme zamanı)
Farklı bir izlenim altındaydım
Aynı yönde sallanıyorduk.
Ama belli bir tercihin var.
Bu gerçek kurgudan daha garip
Bana dokunduğun yol hiçbir supiscions'um yoktu (dokunduğun yol)
Ama açıkçası hiçbir engellemeniz yok (hayır hayır hayır)
Vücudun seni gizli bir göreve götürdü.
Neden en son ben öğreniyorum?
Dünyanın yuvarlak olduğunu biliyordum (dünya yuvarlaktı)
Ses hızına güveniyordum (ses hızı)
Yerçekimi beni aşağı tutmak için kullanılır (beni aşağı tutun)
Ama şimdi neye inanabilirim? (neye inanabilirim?)
Sen sabit bir gerçek şeydin (bir gerçek şey)
Beni her şeyden emin yaptı (her şey)
Bunun olduğuna inanamıyorum
Sen ve yepyeni erkek arkadaşın
(Bence gitme zamanı)
İçeri girdim, gece yarısı civarındaydı.
(Tik tak tik tak)
Kar yağıyordu, bu yüzden uçuşumu iptal ettiler
("Duyurduğumuz için üzgünüz"»)
Loş mum ışığında iki boş bardak
Adımı söylediğini duydum (Amanda…)
Ve sonra beni şok eden başka bir ses duydum, " ön kapı kilitli mi?»
Yüzümü gördü ve sen beni engellemeye çalıştın. hayatım asla eskisi gibi olmayacak.
Dünyanın yuvarlak olduğunu biliyordum (dünya yuvarlaktı)
Ses hızına güveniyordum (ses hızı)
Yerçekimi beni aşağı tutmak için kullanılır (beni aşağı tutun)
Ama şimdi neye inanabilirim? (neye inanabilirim?)
Sen sabit bir gerçek şeydin (bir gerçek şey)
Beni her şeyden emin yaptı (her şey)
Bunun olduğuna inanamıyorum
Sen ve yepyeni erkek arkadaşın
(Bence gitme zamanı)
Bana biraz diginity teklif edebilirdin.
Ve halıyı altımdan çıkarmadım. senin kraliçen olduğumu sanıyordum.
(Değil mi, kraliçe mi? değil mi?)
Dünyanın yuvarlak olduğunu biliyordum (dünya yuvarlaktı)
Ses hızına güveniyordum (ses hızı)
Yerçekimi beni aşağı tutmak için kullanılır (beni aşağı tutun)
Ama şimdi neye inanabilirim? (neye inanabilirim?)
Sen sabit bir gerçek şeydin (bir gerçek şey)
Beni her şeyden emin yaptı (her şey)
Bunun olduğuna inanamıyorum
Sen ve yepyeni erkek arkadaşın
(Bence gitme zamanı)
Dünyanın yuvarlak olduğunu biliyordum (dünya yuvarlaktı)
Ses hızına güveniyordum (ses hızı)
Yerçekimi beni aşağı tutmak için kullanılır (beni aşağı tutun)
Ama şimdi neye inanabilirim? (neye inanabilirim?)
Sen sabit bir gerçek şeydin (bir gerçek şey)
Beni her şeyden emin yaptı (her şey)
Bunun olduğuna inanamıyorum
Sen ve yepyeni erkek arkadaşın
(Bence gitme zamanı)
(Amanda…)