Amanda McBroom — Crimes of the Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda McBroom adlı sanatçının "Crimes of the Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were drinking whiskey, we were talking men
She’d never see the sunny side of forty-two again
She was in love with a boy of twenty-nine
This was something new, what could she do What should she do?
She made her burn like fire, made her drunk like wine
No one else had loved her oh, for such a long, long time
She was afraid it was moving way too fast, the die was cast
How could this last?
It was a crime of the heart
We all know that love’s insane form the start
Where there’s passion, there is pain
What do we gain, committing crimes of the heart
He was crazy jealous of everyone she met
Suspicious of the little things that hadn’t happened yet
He devoured every minute of her time, she didn’t mind
After all, young love’s always blind
It was a crime of the heart
We all know that love’s insane form the start
Where there’s passion, there is pain
What do we gain, committing crimes of the heart
Funny how tomorrows turn into yesterdays
Funny how a mirror never lies
Somehow the hands of time turn back the other way
Every time I look into his eyes
The night was half-past over, time for going home
She said she’d rather walk, she needed time to be alone
When you’re living your love from day to day
Somtimes tomorrow
Is the price you have to pay
For these crimes of the heart
We all know that love’s insane form the start
Where there’s passion, there is pain
And love is what we gain, committing crimes of the heart
Şarkı sözü çevirisi
Viski içiyorduk, erkeklerle konuşuyorduk.
Kırk iki'nin güneşli tarafını bir daha asla görmeyecek
Yirmi dokuz yaşında bir çocuğa aşıktı
Bu yeni bir şeydi, ne yapabilirdi, ne yapmalı?
Onu ateş gibi yaktı, şarap gibi sarhoş etti
Başka kimse onu sevmemişti oh, bu kadar uzun, uzun bir süre için
Çok hızlı hareket ettiğinden korkuyordu, kalıp atıldı
Bu nasıl devam edebilir?
Bu bir kalp suçuydu
Aşk deli form başlangıç olduğunu hepimiz biliyoruz
Tutkunun olduğu yerde, acı var
Kalp suçlarını işleyerek ne kazanırız
Tanıştığı herkesi kıskanıyordu.
Henüz olmamış küçük şeylerden şüpheleniyorum.
Zamanının her dakikasını yuttu, umursamadı
Sonuçta, genç aşk her zaman kördür
Bu bir kalp suçuydu
Aşk deli form başlangıç olduğunu hepimiz biliyoruz
Tutkunun olduğu yerde, acı var
Kalp suçlarını işleyerek ne kazanırız
Yarınların dünlere dönüşmesi komik
Bir aynanın asla yalan söylememesi komik
Her nasılsa zamanın elleri diğer tarafa dönüyor
Gözlerine her baktığımda
Gece yarısı bitti, eve gitme zamanı
Yürümeyi tercih edeceğini, yalnız kalmak için zamana ihtiyacı olduğunu söyledi.
Aşkını günden güne yaşadığın zaman
Somtimes yarın
Ödemek zorunda olduğunuz fiyat mı
Kalbin bu suçları için
Aşk deli form başlangıç olduğunu hepimiz biliyoruz
Tutkunun olduğu yerde, acı var
Ve aşk, kazandığımız şeydir, kalbin suçlarını işleriz