Amanda Miguel — Castillos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Miguel adlı sanatçının "Castillos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hubo una vez un pais de miel
Con tejados color bermelln
Donde yo era reina y el era el rey
En un reino de cuentos de amor
Mi magico castillo en el aire
Brillaba transparente bajo el sol
Hubo luego aquella tormenta cruel
Y el castillo del aire cay
A la luz de un rayo se abri a mis pies
El abismo de su corazn
Entonces pude verlo tal cual era
Y lo que descubr me destroz
Mi rey era un mounstro de piedra
Con el corazn de piedra
Pag por mi amor con piedras
Rompi mi ilusin con piedras
Yo fui una vez esa ingenua fiel
Que este cuento crey realidad
Y pague tan caro mi estupidz
Que no quiero atreverme a soar
No quiero mas castillos en el aire
Ni reyes que lastiman sin piedad
Mi rey era un mounstro de piedra
Con el corazn de piedra
Su amor siempre fue mentira
Castillos que hoy son ruinas
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir bal ülkesi vardı
Bermelln renkli çatılar ile
Ben Kraliçeydim ve o kraldı.
Aşk hikayeleri aleminde
Havadaki büyülü kalem
Güneşin altında şeffaf parlıyordu
O zaman o acımasız fırtına vardı
Ve hava cay Kalesi
Ayaklarımda açılan bir ışın ışığında
Kalbinin uçurumu
O zaman her şeyi olduğu gibi görebiliyordum.
Ve keşfettiğim şey beni yok ediyor
Kralım bir taş canavardı.
Taş kalp ile
Aşkımı taşlarla ödüyorum
Piedras ile benim illusin kırmak
Bir zamanlar bu kadar sadık bir saftım.
Bu hikaye gerçek olsun
Ve aptallığım için çok pahalıya para ödedim
Ses çıkarmaya cesaret etmek istemiyorum.
Havada daha fazla kale istemiyorum.
Ne de acımasızca zarar veren Krallar
Kralım bir taş canavardı.
Taş kalp ile
Aşk hep Yalanmış
Bugün harabe olan kaleler