Amanda Palmer — (Introduction to Gaga, Palmer, Madonna; a Polemic) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Palmer adlı sanatçının "(Introduction to Gaga, Palmer, Madonna; a Polemic)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
and she’s a part of this difficult world
and she wears outfits made of aluminium
she is a 23
she is a 23
she is a 23 and a half year old girl
I am a part of the music continuum
and I’m a part of this difficult world
I’m often naked and play the accordion
I am a 33
I am a 33
I am a 33 and a half year old girl
She is part of the music continuum
and also part of this difficult world
she was the first one to often have no clothes on she is not 53
she’s only 50
but I used her anyway
'cause she fits well in this song
Art is great; that way you can do anything
you can make pop music
you can paint ducks
but if you’re a pop star and you’re a woman
than it’s much more likely that
people will say your art sucks.
Making pop music isn’t for everyone
Actually that’s wrong it technically is That’s why it’s pop music
now I’ve confused myself
I’m gonna start a new verse and I’ll say it like this
Some artists focus on love and simplicity
some artists focus on fashion and fame
then sometimes some artists try to do everything
which is impossible
I think those people are brave.
Art is simple
just ask Andy Warhol
if he weren’t dead he would tell you the truth
Call it a masterpiece
call it a urinal
it doesn’t matter
It’s art so there’s nothing to prove
I’m not sure what the point of this song was
and I know this song doesn’t actually have to have
any point at all
even good rhymes in it like Lady GaGa and also Madonna
I’m just trying to entertain people, make a living and pay my rent,
without having to get a job I hate and hopefully find an audience who’ll love
and accept me and not think I’m a narcissist for wanting to be a performer and find true
inner peace and that’s it.
Now a question to further our dialogue
Is all art real art and is pop art art?
If someone talented wants to make pop music
why should we worry when there’s so much other shit wrong?
This song took less time to write and record
and post straight onto youtube than writing a blog
i think it’s possible I may do more of these
please send your comments
especially if you think I’m wrong.
Şarkı sözü çevirisi
ve o bu zor dünyanın bir parçası
ve alüminyumdan yapılmış kıyafetler giyiyor
o bir 23
o bir 23
o olduğunu bir 23 ve bir buçuk yıl eski kız
Ben müzik sürekliliğinin bir parçasıyım
ve ben bu zor dünyanın bir parçasıyım
Sık sık çıplak ve akordeon çalıyorum
Bir ben 33
Bir ben 33
Ben 33 buçuk yaşında bir kızım
O müzik sürekliliğinin bir parçası
ve ayrıca bu zor dünyanın bir parçası
sık sık giyinmeyen ilk kişiydi, 53 yaşında değil.
daha 50 yaşında.
ama yine de onu kullandım.
çünkü bu şarkıya çok iyi uyuyor.
Sanat harika; bu şekilde her şeyi yapabilirsiniz
pop müzik yapabilirsiniz
ördekleri boyayabilirsin
ama eğer bir pop yıldızı ve bir kadınsan
bundan çok daha muhtemel
insanlar sanatının berbat olduğunu söyleyecektir.
Pop müzik yapmak herkes için değil
Aslında bu yanlış teknik olarak bu yüzden pop müzik
şimdi karıştırdım kendimi
Yeni bir ayet başlatacağım ve şöyle söyleyeceğim
Bazı sanatçılar sevgi ve sadeliğe odaklanır
bazı sanatçılar moda ve şöhrete odaklanır
sonra bazen bazı sanatçılar her şeyi yapmaya çalışırlar
ve bu imkansız
Bence bu insanlar cesur.
Sanat çok basit
Andy Warhol'a sor.
eğer ölmeseydi sana doğruyu söylerdi.
Buna bir başyapıt deyin
pisuar de.
önemli değil
Sanat öyle bir şey kanıtlamak için değil
Bu şarkının amacının ne olduğundan emin değilim
ve bu şarkının aslında olması gerekmediğini biliyorum
herhangi bir nokta
Lady GaGa ve Madonna gibi iyi tekerlemeler bile
Sadece insanları eğlendirmeye, geçimimi sağlamaya ve kiramı ödemeye çalışıyorum.,
nefret ettiğim bir iş bulmak zorunda kalmadan ve umarım seveceğim bir izleyici bulmak
ve beni kabul et ve bir sanatçı olmak ve doğruyu bulmak istediğim için bir narsist olduğumu düşünmeyin
iç huzur ve hepsi bu.
Şimdi diyaloğumuzu ilerletmek için bir soru
Tüm sanat gerçek sanat ve pop sanat sanatı mı?
Yetenekli biri pop müzik yapmak istiyorsa
neden bu kadar fazla şey oldu ne zaman endişelenmeliyiz?
Bu şarkı yazmak ve kaydetmek için daha az zaman aldı
ve bir blog yazmaktan daha doğrudan YouTube'a gönderin
sanırım bunlardan daha fazlasını yapabilirim.
lütfen yorumlarınızı gönderin
özellikle de yanıldığımı düşünüyorsan.