Amanda Rogers — Love In Our Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Rogers adlı sanatçının "Love In Our Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are
There’s no one else
There’s only eyes to hide behind
And in these eyes you’ll always find
A place where you’re invited
For they reminded you of the ocean
And you decided there’s nothing like it
Then extend your gaze
Toward brighter days
Where happiness is a commonplace
If we embrace it
Time wouldn’t matter
If we embrace it
Life wouldn’t pass us by
'Cause our future depends upon it
And our happiness is lost without it
And yet these skies, these fighting skies
Can take the love
Out of our eyes
Before it’s realized
But it’s not worth the time
Away from love
Instead of hands
We’re holding guns
Can’t look ahead
Can’t see what they have done
It’s all we have
It’s all we’re living for
It’s all we’re counting for
It’s all we’re hating for
We’re dying for
Doesn’t make sense anymore
So forget the war
And love some more
Forget the war
And try to live some more
Try to love some more
Try to love some more…
That’s what we’re living for
Şarkı sözü çevirisi
Buradayız
Başka kimse
Arkasında saklanacak sadece gözler var.
Ve bu gözlerde her zaman bulacaksınız
Davet edildiğin bir yer.
Çünkü sana Okyanusu hatırlattılar.
Ve böyle bir şey olmadığına karar verdin.
O zaman bakışlarını uzat
Daha parlak günlere doğru
Mutluluğun sıradan olduğu yer
Eğer onu kucaklarsak
Zamanın bir önemi kalmaz
Eğer onu kucaklarsak
Hayat bizi geçmez.
Çünkü geleceğimiz buna bağlı.
Ve mutluluğumuz onsuz kaybolur
Ve yine de bu gökyüzü, bu savaş gökyüzü
Aşk alabilir
Gözlerimizden dışarı
Gerçekleşmeden önce
Ama değmez
Aşktan uzak
Eller yerine
Silah tutuyoruz.
İleriye bakamıyorum
Ne yaptıklarını göremiyorum.
. Başka yok.
Yaşamak için yaptığımız şey
Saydığımız tek şey bu.
Nefret ettiğimiz tek şey bu.
Ölmek için geldik
Artık mantıklı değil
Bu yüzden Savaşı unut
Ve biraz daha seviyorum
Savaşı unut.
Ve biraz daha yaşamaya çalış
Biraz daha sevmeye çalış
Biraz daha sevmeye çalış…
Yaşamak için gidiyoruz