Amandine Bourgeois — Incognito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amandine Bourgeois adlı sanatçının "Incognito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si celui qui vit là-haut
Venait quelquefois en bas
Incognito
Donner de la voix…
If the man who lives up there
Doesn’t mind coming down his stairs
He would see now.
What’s become of us…
All of us Si celui qui vit là-haut
Celui qui tourne les pages
Incognito
Sur son p’tit nuage
Je sais bien qu’il me dirait
«Tu sais c’est moi qui t’ai fait
Je viens vers toi
Te rappeler à moi.»
humans be kind… this is me calling now
you seemed to know about the «hows»
I’ve come to tell you about the «why's»
Oui cette fois c’est bien toi
Les «comment «je n’sais pas
Alors apprends-nous plutôt les «pourquoi "
They say I made you out of clay
Out of the blue sky of May.
Can’t remember, my mind went astray…
Si c’est toi qui vis là-haut
Je veux te dire à mi-voix
Tu m’reconnais …Je suis un peu de toi
humans be kind… this is me calling now
you seemed to know about the «hows»
I’ve come to tell you about the «why's»
Oui cette fois c’est bien toi…
Les «comment «je n’sais pas
Alors apprends-nous plutôt les «pourquoi»
Şarkı sözü çevirisi
Si celui qui vit là-haut
Venait quelquefois en bas
Kılık değiştirerek
Donner de la voix…
Eğer orada yaşayan adam
Merdivenlerden aşağı inmenin sakıncası yok.
Şimdi görecekti.
Bu bize ne olacak …
Hepimiz Si celui qui vit là-haut
Celui qui tourne les sayfaları
Kılık değiştirerek
Sur son p'tit nuage
Je sais bien qu'il me dirait
"Tu sais c'est moi qui t'ai fait
Je viens vers toi
Te rappeler à moi.»
insanlar nazik ol ... şimdi ben arıyorum
"hows" I biliyor gibiydin «»
Size "neden" hakkında bilgi vermeye geldim»
Oui cette fois c'est bien toi
Les "comment" je n'sais pas
Alors apprends-nous plutôt les «pourquoi "
Seni çamurdan yaptığımı söylüyorlar.
Mayıs'ın mavi gökyüzünden.
Hatırlayamıyorum, aklım yoldan çıktı.…
Si c'est toi qui vis là-haut
Je veux te dire à mi-voix
Tu m'reconnais ... Je suis un peu de toi
insanlar nazik ol ... şimdi ben arıyorum
"hows" I biliyor gibiydin «»
Size "neden" hakkında bilgi vermeye geldim»
Oui cette fois c'est bien toi…
Les "comment" je n'sais pas
Alors apprends-nous plutôt les «pourquoi»