Amaral — Alerta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaral adlı sanatçının "Alerta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es la historia de mi vida
Una huida hacia delante
Y si pierdo la cabeza
¿Quién me va decir que pare?
Tienen prisa por hacer que me calle
Pero yo canto lo que quiero y lo que siento
Canto lo que me sale
Igual que mi corazón late
O igual me caigo por un precipicio
Pero yo soy la que decido
Cuando salto y con quien me río
Y si lloro yo decido
A quien le muestro mis lágrimas
Una princesa dormida
En un castillo vacío
Al despertar se dio cuenta
Que estaba fuera de sitio
En medio de la ciudad
Anda arrastrando su traje
Las joyas de su corona
No sirven para este viaje
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Niña perdida
Una princesa dormida
En un castillo vacío
Al despertar comprendió
Que era rodar su destino
Su reino por un amigo
Que le acompañe esta noche
Que pronunciara al oído
Las silabas de su nombre
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Niña perdida
Ale, ale,
Ale, ale,
Ale, ale,
Ale, ale
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim hayatımın hikayesi
İleri bir uçuş
Ve eğer kafamı kaybedersem
Durmamı kim söyleyecek?
Beni susturmak için acele ediyorlar.
Ama ne istediğimi ve ne hissettiğimi söylüyorum
Ne olursa olsun şarkı söylüyorum
Tıpkı kalbimin attığı gibi.
Ya da belki bir uçurumdan düşerim
Ama karar veren benim.
Atladığımda ve kime güldüğümde
Ve eğer ağlarsam karar veririm
Gözyaşlarımı kime gösteriyorum
Uyuyan bir prenses
Boş bir kalede
Uyandığında fark etti.
Bu yersizdi.
Şehrin ortasında
Takım elbisesini sürüklüyor.
Tacındaki mücevherler
Bu yolculuk için iyi değiller.
Ale, ale
Alle, alle, alarm
Yürürken
Kayıp kız
Ale, ale
Alle, alle, alarm
Yürürken
Kayıp kız
Kayıp kız
Uyuyan bir prenses
Boş bir kalede
Uyandıktan sonra anladı
Bu senin kaderini yuvarlıyordu
Bir arkadaş için krallığın
Bu gece size eşlik edebilir miyim
Kulakta telaffuz etmek
Adının heceleri
Ale, ale
Alle, alle, alarm
Yürürken
Kayıp kız
Ale, ale
Alle, alle, alarm
Yürürken
Kayıp kız
Kayıp kız
Ale, ale
Alle, alle, alarm
Yürürken
Kayıp kız
Ale, ale
Alle, alle, alarm
Yürürken
Kayıp kız
Kayıp kız
Ale, ale,
Ale, ale,
Ale, ale,
Ale, ale