Amaral — Mercado Negro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaral adlı sanatçının "Mercado Negro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La oscuridad se hace inquietante,
Tacones afilados cortan la esquina
Partidas clandestinas y casas de mЎsajes.
Me estЎn adormilando con las voces
De sombras ondulantes en los portales,
Pueden venderte un viaje hasta el sol.
Pasan despacio y hacen temblar la calle,
Con sus sirenas de brillos azulados,
Cristales ahumados detras del parabrisas.
Vienen los que han perdido el sue±o,
Y se filtran por las calles de la gran ciudad,
Ac (c)rcate al mercado negro,
Las alarmas se disparan en la madrugada.
Los gritos de los ni±os son maullidos
De gatos erizados en las cornisas,
Se enredan en las cuerdas y vibra el palosanto.
La luz ultravioleta entre espejos,
Le da permiso al humo para escaparse
Y lo hace por los goznes de las puertas.
Vienen los que han perdido el sue±o,
Y se filtran por las calles de la gran ciudad,
Ac (c)rcate al mercado negro,
Las alarmas se disparan en la madrugada.
Llegan despiertos pero estЎn dormidos,
Llegan al fondo el mЎs oscuro fondo,
Llegan creyentes, llegan descredos,
Todos unidos por un mismo corazіn.
Vienen los que han perdido el sue±o.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık rahatsız edici hale gelir,
Keskin topuklar köşeyi kesti
Gizli partiler ve mYsajes evleri.
Seslerimle uyuyakalıyorum.
Portallarda dalgalı gölgeler,
Sana güneşe bir gezi satabilirler.
Yavaşça geçiyorlar ve caddeyi sallıyorlar,
Mavimsi parlaklık sirenleri ile,
Ön camın arkasında füme cam.
Hayallerini kaybedenler geliyor,
Ve büyük şehrin sokaklarında süzülüyorlar,
Karaborsaya AC (c)rcate,
Alarmlar şafakta patlar.
Çocukların çığlıkları Miyav
Kornişlerde tünemiş kedilerin,
Tellere karışırlar ve gül ağacı titreşir.
Aynalar arasında ultraviyole ışık,
Kaçmak için duman izni verir
Ve bunu kapı menteşelerinden yapıyor.
Hayallerini kaybedenler geliyor,
Ve büyük şehrin sokaklarında süzülüyorlar,
Karaborsaya AC (c)rcate,
Alarmlar şafakta patlar.
Uyanırlar ama uyurlar.,
Arka plana ulaşıyorlar karanlık mYs arka planı,
İnananlar gelir, kafirler gelir,
Hepsi tek bir kalple birleşti.
Hayallerini kaybedenler geliyor.