Amaranthe — Future On Hold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaranthe adlı sanatçının "Future On Hold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the verge I’m a fragile design
Will I wake in a world of fire
As a part inside of me just wants to die
Feel my DNA’s changing and twisting my mind
There’s a monster within me Let me out of here
Change my destiny
Will I wake with a life to remember
Now I’m frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Needles and cables plugged into machines
My memory’s fighting
Half man half machine
What I learned
I was part of a plan
Yet I’m waiting for new directions
There’s a monster within me Let me out of here
From captivity
Will I wake with a life to remember
Now I’m frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Divine
I render the gods design
Humanity’s fading
Why can’t I die
Will I wake with a life to remember
Now I’m frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Şarkı sözü çevirisi
Eşiğinde ben kırılgan bir tasarımım
Ateş dünyasında uyanacak mıyım
İçimdeki bir parça sadece ölmek istiyor
DNA'MIN değiştiğini ve aklımı karıştırdığını hisset
İçimde bir canavar var. beni buradan çıkar.
Kaderimi değiştir
Hatırlanacak bir hayatla uyanacak mıyım
Şimdi donmuş ve soğuktum.
Ben yalnız
Boş bir ruhla
Geleceği askıya aldığımda
Makinelere bağlı iğneler ve Kablolar
Hafızam savaşıyor.
Yarım adam yarım makine
Ne öğrendim
Bir planın parçasıydım.
Ve yine de yeni yol tariflerini bekliyorum
İçimde bir canavar var. beni buradan çıkar.
Esaretten
Hatırlanacak bir hayatla uyanacak mıyım
Şimdi donmuş ve soğuktum.
Ben yalnız
Boş bir ruhla
Geleceği askıya aldığımda
İlahi
Tanrıların tasarımını yapıyorum
İnsanlığın solması
Neden ölemiyorum
Hatırlanacak bir hayatla uyanacak mıyım
Şimdi donmuş ve soğuktum.
Ben yalnız
Boş bir ruhla
Geleceği askıya aldığımda