Amaranthe — Stardust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaranthe adlı sanatçının "Stardust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A vivid yet senseless perfection
Reflects in these cynical times
It seems like the future was calling
Something brought me to life
As I pick up the pieces
Yet I’m still unaware
That my nemesis
Is my own belief
And my actions will change why I’m here
'Cause I won’t give it up
I have seen enough
And I will never stop
A universe where stardust leads the way
Help, I died just to make you see
Stardust won’t you take me To galaxies where all hope’s astray
I shake by the septic infection
A rush as it runs down my spine
It feels like I’m crossing the border
My hunger comes alive
As I pass through the mirror
It’s a travel through time
There’s no turning back
On a one way track
My addiction which renders me blind
'Cause I won’t give it up
I have seen enough
And I will never stop
A universe where stardust leads the way
Help, I died just to make you see
Stardust won’t you take me To galaxies where all hope’s astray
An image of godless ideals
Is what reflects in these eyes
Seems like the heavens are falling
It’s the truth of my demise
'Cause I won’t give it up The journey’s not enough
And I will never stop
A universe where stardust leads the way
Help, I died just to make you see
Stardust won’t you take me To galaxies where all hope’s astray
Stardust leads the way
Şarkı sözü çevirisi
Canlı ama anlamsız bir mükemmellik
Bu alaycı zamanlarda yansıtır
Gelecek çağırıyor gibi görünüyor
Bir şey beni hayata döndürdü.
Ben parçaları almak gibi
Ve yine de hala farkında değilim
Bu benim düşmanım
Bu benim kendi inancım
Ve eylemlerim neden burada olduğumu değiştirecek
Çünkü vazgeçmeyeceğim.
Yeterince gördüm
Ve asla durmayacağım
Stardust'un yol açtığı bir evren
Yardım et, sadece görmen için öldüm.
Stardust beni tüm umutların saptığı galaksilere götürmeyecek misin
Septik enfeksiyondan titriyorum
Sırtımdan aşağı doğru koşarken bir acele
Sanki sınırı geçiyormuşum gibi hissediyorum.
Açlığım canlanıyor
Aynadan geçerken
Bu bir zaman yolculuğu
Geri dönüş yok
Tek yönlü bir yolda
Beni kör eden bağımlılığım
Çünkü vazgeçmeyeceğim.
Yeterince gördüm
Ve asla durmayacağım
Stardust'un yol açtığı bir evren
Yardım et, sadece görmen için öldüm.
Stardust beni tüm umutların saptığı galaksilere götürmeyecek misin
Tanrısız ideallerin bir görüntüsü
Bu gözlere yansıyan şey nedir
Gökler düşüyor gibi görünüyor
Bu benim ölümümün gerçeği
Çünkü vazgeçmeyeceğim. yolculuk yeterli değil.
Ve asla durmayacağım
Stardust'un yol açtığı bir evren
Yardım et, sadece görmen için öldüm.
Stardust beni tüm umutların saptığı galaksilere götürmeyecek misin
Stardust yol açar