Amaranthe — True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaranthe adlı sanatçının "True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always thought impossible
Break the chains of life
What I fought for every day
Could finally come alive
Whatever dreams I longed for
I strove for to defend
Whatever hope that’s there for me Will stay there to the end
There’s no trace of yesterday examining my faith
See a starlit hallway for the future I create
Before the darkness gets me I will spread my wings and fly
I transcend from the chaos and the darkness turns to light
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
I never doubt the feelings that I had
Could bring me through
And every teardrop leaving me Was leaving me for you
If all my instincts screamed to me And tried to guide me through
Would I long for an eternity
Or just come back to you
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
What I can dream
Scream
It’s possible
But it will turn
Burn
Keep it real
Trust your dreams
And soon you’ll stand next to me This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman imkansız olduğunu düşündüm
Hayatın zincirlerini kır
Her gün ne için savaştım
Sonunda canlanabilir
Rüyalar ne olursa olsun özlediğimiz
Savunmak için çabaladım
Benim için orada olan umut ne olursa olsun, sonuna kadar orada kalacak
Dün inancımı incelediğime dair bir iz yok.
Yarattığım gelecek için yıldızlarla dolu bir koridora bakın
Karanlık beni yakalamadan önce kanatlarımı açıp uçacağım.
Kaosun ötesine geçiyorum ve karanlık ışığa dönüşüyor
Bu kez
Arzularımı kovaladığın için
Kalbimde olan doğru.
Ve eğer hayallerim her şeyi ateşe verdiyse
O zaman hala sana ait olurdum.
Sahip olduğum duygulardan asla şüphe etmiyorum
Beni içeri sokabilir
Ve beni terk eden her gözyaşı beni senin için Terk ediyordu
Eğer tüm içgüdülerim bana çığlık Attıysa ve bana rehberlik etmeye çalıştıysa
Sonsuza kadar özleyeceğim
Ya da sadece sana geri dön
Bu kez
Arzularımı kovaladığın için
Kalbimde olan doğru.
Ve eğer hayallerim her şeyi ateşe verdiyse
O zaman hala sana ait olurdum.
Ne hayal edebilirim
Çığlık
Bu mümkün
Ama dönecek
Yanmak
Gerçekçi olun
Hayallerine güven
Ve yakında yanımda duracaksın.
Arzularımı kovaladığın için
Kalbimde olan doğru.
Ve eğer hayallerim her şeyi ateşe verdiyse
O zaman hala sana ait olurdum.
Bu kez
Arzularımı kovaladığın için
Kalbimde olan doğru.
Ve eğer hayallerim her şeyi ateşe verdiyse
O zaman hala sana ait olurdum.