Amaseffer — Midian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaseffer adlı sanatçının "Midian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born into the unknown
Don’t know who I am But they say I’m the chosen one
Not knowing how my people suffer
I hear their cry for deliverance
With each brick stone they build
I reach out, I’m the only one
My heart goes out for you
Bless you my brothers
May the holy light shine on you
I’ll take your life
By sticks and stones I’ll die
My hate will bring my end
Feel the power of a man possessed
Like a blood thirsted daemon
Won’t let go Only one will be victorious
The last man who’s still standing
I shall prevail
No way!
What are you fighting for?
Blood!
Rage and hatred will remain
In our soul!
A silent scream inside of me What have I done
Blood stains on my hands
Contaminate my soul
Eliminate my goals
If I could find a solace
It would comfort me Finding peace within my rage
Lost in my world
Will it crumble down on me?
Someone save me please!
(Slave masters:)
('He killed the officer! He killed the officer! Catch him! Catch him!)
I see the burning eyes
Chasing me into the night
Follow me as I run away
No one to lead the way to paradise
let not such act to be in vain
The stars won’t shine
Moon turned to black
Will I ever be able to go back?
The night is falling down on me In my anguish I cried to the lord
And he answered by setting me free
And if the day will come
That I stand before you
I’ll show my atonement
Ask for forgiveness
For I am a sinner
My spirit will ever be scarred
Şarkı sözü çevirisi
Bilinmeyenin içinde doğdum.
Kim olduğumu bilmiyorum ama seçilmiş kişi olduğumu söylüyorlar.
Halkımın nasıl acı çektiğini bilmeden
Kurtuluş çığlıklarını duyuyorum.
İnşa ettikleri her tuğla taşla
Uzanıyorum, tek kişi benim.
Kalbim senin için sönüyor
Tanrı sizi korusun kardeşlerim
Kutsal ışık sana parlasın
Hayatını alacağım.
Sopalarla ve taşlarla öleceğim.
Nefretim sonumu getirecek
Sahip olduğu bir adamın gücünü hissedin
Bir kan gibi daemon thirsted
Sadece bir muzaffer olacak gitmesine izin vermez
Hala ayakta olan son adam
Hakim edeceğim
Hiçbir şekilde!
Ne için savaşıyorsun?
Kan!
Öfke ve nefret kalacak
Ruhumuzda!
İçimde sessiz bir çığlık ne yaptım
Ellerimdeki kan lekeleri
Ruhumu kirletmek
Hedeflerimi ortadan Kaldır
Eğer bir teselli bulabilirsem
Öfkemde huzur bulmam beni teselli ederdi.
Benim dünyamda kayıp
Beni parçalamak için çalışır?
Biri beni kurtarsın lütfen!
(Köle ustaları:)
('Memuru öldürdü! Subayı öldürdü! Yakala onu! Yakala onu!)
Yanan gözleri görüyorum
Gece beni kovalayan
Kaçarken beni takip et.
Cennete giden yolu açacak kimse yok.
böyle bir eylem boşuna olmasın
Yıldızlar parlamaz
Ay siyaha döndü
Geri dönmek mümkün olacak mı?
Gece benim acı içinde bana düşüyor RAB'be ağladım
Ve beni serbest bırakarak cevap verdi
Ve eğer o gün gelirse
Karşınızdayım
Kefaretimi göstereceğim.
AF dileyin
Çünkü ben bir günahkarım
Ruhum her zaman yaralı olacak