Amaury Perez — A Enrique Guasp de Peris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaury Perez adlı sanatçının "A Enrique Guasp de Peris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Surcando el mar pidiendo a las inquietas
olas del golfo espacio y albedrío
al par llegamos, tu con tus poetas,
yo con el mal de un alma en el vacío.
Los dos trajimos a esta tierra bella
un sueño y un amor, algo de canto
n la voz juvenil y algo de estrella,
de gloria para ti y en mí de espanto.
Cantor y actor soy formas encarnadas
de tan intimo ser que en uno brilla
con el fuego del otro así enlazadas
mis palmas vi con tu franca astilla.
Joven tú, joven yo, los dos
lejanos de una tierra feliz
presto supimos cuanto
enlaza al corazón,
hermanos llorando al par
la tierra que perdimos.
Tú esperas, yo no espero,
tú confías en porvenir mejor,
yo miro al cielo,
han de venir los venturosos días
de espacio claro
y de incansable vuelo.
Hombre en la tierra mi deber consigo,
nadie hará más luchando como bueno
yo arrastro el muerto semejando un vivo
y espero el fin indómito y sereno.
Tú te marchas a andar, es la victoria
andar dejando por la tierra huellas
aún tiene auroras la soberbia tuya,
el manto de la fama aún tiene estrellas.
Sube sin miedo y si su rostro airado
el cielo a tu soberbia da en castigo
ve sin temor, tu marcha no ha cesado,
caerás en brazos de tu amante amigo.
Şarkı sözü çevirisi
Huzursuz soran deniz dolaşan
Körfez dalgaları Uzay ve ajans
aynı zamanda, sen ve şairlerin,
ben boşlukta bir ruhun kötülüğü ile.
İkimiz de bu güzel ülkeye getirdik.
bir rüya ve bir aşk, bazı şarkı
n genç ses ve bazı yıldız,
sana şan ve bana korku.
Şarkıcı ve aktör ben enkarne formlarım
o kadar samimi ki birinde parlıyor
birbirimizin ateşi çok bağlı
avuçlarım senin frank splinter'ını gördü.
Genç sen, genç ben, ikiniz de
mutlu bir ülkeden uzak
yakında ne kadar olduğunu biliyorduk
kalbe bağlantılar,
kardeşler çifti ağlıyor
kaybettiğimiz topraklar.
Beklemek, beklemek yok ,
daha iyi bir geleceğe güveniyorsun.,
Gökyüzüne bakıyorum,
şanslı günler gelecek
alanı Temizle
ve yorulmak bilmeyen uçuş.
Yeryüzündeki adam kendime karşı görevim,
kimse daha iyi dövüşmeyecek
Ölüleri canlı gibi sürüklüyorum.
ve Yılmaz ve sakin bir son bekliyorum.
Çekip gidersen, bu zafer olur.
yerde ayak izleri bırakarak dolaşmak
gururun hala auroras var,
Şöhret mantosunun hala yıldızları var.
Korkmadan tırmanın ve kızgın yüzünüz varsa
cennet sana ceza vermekten gurur duyuyor
korkmadan git, yürüyüşün durmadı,
sevgi dolu arkadaşının kollarına düşeceksin.