Amber — Anyway (Men Are from Mars) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amber adlı sanatçının "Anyway (Men Are from Mars)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do do do do do…
You love black and I like red
You like dogs and I like cats
I like to talk, you’d rather watch TV
You like to control, I accept what I see
You’re so cool, I am emotional
You wanna a wife, I need a match for my soul
Just stay away from the mood I reach for the stores
I am from Venus and you’re from Mars
I don’t know what you mean, what you do or say
I love you anyway
Love you anyway
I don’t know what you feel, should I go or stay
I love you anyway
Love you anyway
Hey
Do do do do do…
You’re so jealous, no I am not
I think relationships are built on trust
You live for action, I guide for romance
We’re so different why give it a chance
You want to be you but I can’t be myself
I feel in prison while you feel unsafe
You read your head, I listen to my heart
We’re together you still feel alone
If one is there the other one is gone
If thought and you would meet for a day
Nothing can change anyway
I don’t know what you mean, what you do or say
I love you anyway
Only in my way
Not in your way
Oh not in your way
Anyway
Şarkı sözü çevirisi
Do do do do do…
Sen siyahı seviyorsun ve ben kırmızıyı seviyorum
Köpekler ve kediler gibi seni seviyorum
Konuşmayı seviyorum, televizyon izlemeyi tercih edersin.
Kontrol etmeyi seviyorsun, gördüklerimi kabul ediyorum.
Sen çok havalısın, ben duygusalım.
Eğer bir eş istiyorsan, ruhum için bir kibrite ihtiyacım var
Sadece mağazalara ulaştığım ruh halinden uzak dur
Ben Venüs'lüyüm, sen de Mars'lısın.
Ne demek istediğini, ne yaptığını ya da söylediğini bilmiyorum.
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum
Ne hissettiğini bilmiyorum, gitmeli miyim yoksa kalmalı mıyım
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum
Hey
Do do do do do…
Çok kıskançsın, yok öyle bir şey
Bence ilişkiler güven üzerine kuruludur.
Eylem için yaşamak, aşk için yol gösteriyorum
Çok farklıyız. neden bir şans verelim ki?
Sen kendin olmak istiyorsun ama ben kendim olamam.
Sen güvensizken ben hapiste hissediyorum.
Sen kafanı okuyorsun, ben de kalbimi dinliyorum.
Birlikteyiz. hala yalnız hissediyorsun.
Biri oradaysa diğeri gitmiş demektir.
Eğer düşünseydin ve bir günlüğüne buluşurdun
Yine de hiçbir şey değişemez
Ne demek istediğini, ne yaptığını ya da söylediğini bilmiyorum.
Yine de seni seviyorum
Sadece benim Yolumda
Senin yolunda değil.
Oh, senin yolunda değil.
Her neyse