Amber Rubarth — More Than Shy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amber Rubarth adlı sanatçının "More Than Shy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She always looks down like her eyes are little secrets
That cannot be told though she can’t remember why
She only speaks loud when there’s no one 'round to listen
And she will not laugh without cov’ring her smile
Oh why? She asks why?
Tell me why can’t someone see that I’m more than shy?
Oh why? Why can’t I?
She carries half a stone with her always in her pocket
It’s rough on the edges but vibrant inside
She says to herself, I am just like this stone is
So why won’t somebody take me by their side?
Oh why? She asks why?
Tell me why can’t someone see that I’m more than shy?
Oh why? Why can’t I?
Why not start living this life I’ve been given
Brilliance is nothing if you hold it inside
Why not start giving this life I’ve been livin' a try
She always has dreams of people with no faces
Who speak brilliant thoughts to themselves late at night
She read once in a book that all of these people
Are just pieces of her that she tries to hide
Oh why? She asks why?
Tell me why can’t someone see that I’m more than shy?
Oh why? Why don’t I?
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman gözleri küçük sırlar gibi aşağı bakar
Nedenini hatırlayamasa da bu söylenemez.
Sadece etrafta kimse yokken yüksek sesle konuşur.
Ve gülümsemesini cov'ring olmadan gülmeyecek
Oh neden? Nedenini soruyor?
Söyle bana, neden birisi utangaçlıktan daha fazla olduğumu göremiyor?
Oh neden? Ben neden yapamıyorum?
Her zaman cebinde yarım taş taşıyor
Kenarlarda pürüzlü ama içinde canlı
Kendisi için söylüyor, sadece bu taş gibi olduğumu
O zaman neden kimse beni yanına almıyor?
Oh neden? Nedenini soruyor?
Söyle bana, neden birisi utangaçlıktan daha fazla olduğumu göremiyor?
Oh neden? Ben neden yapamıyorum?
Neden bana verilen bu hayatı yaşamaya başlamıyorsun
Eğer içinde tutarsan parlaklık hiçbir şey değildir
Neden bu hayatı vermeye başlamıyorsun?
Her zaman yüzü olmayan insanları hayal eder.
Gece geç saatlerde kendilerine parlak düşünceler söyleyen
Bir keresinde bir kitapta tüm bu insanların
Sadece saklamaya çalıştığı parçaları.
Oh neden? Nedenini soruyor?
Söyle bana, neden birisi utangaçlıktan daha fazla olduğumu göremiyor?
Oh neden? Neden yok?