Amberian Dawn — Incubus Version şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amberian Dawn adlı sanatçının "Incubus Version" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Preacher:
«It's not a dream, and it is not your imagination.»
I’m lying in my bedroom restless at nights
And feeling someone’s lying next to my side
I hear a heavy breathing
Someone’s next to me and watching me!
Incubus: Sweet dreams now come to me, your flesh is weak!
I sense and know its presence yet I’m asleep!
Someone is preying upon my sleeping mind!
Whispering, calling, desiring
And squeezing with all its might
It’s trying to take over me and choke me!
A Nightmare seizes me in a freezing grip
I feel cold fingers running, taking a grip
This spirit’s lurking in my sleep
And giving in I’ll sleep forever more!
Incubus: Sweet dreams now come to me, your flesh is weak!
I sense and know its presence yet I’m asleep!
Someone is preying upon my sleeping mind!
Whispering, calling, desiring
And squeezing with all its might
It’s trying to take over me and choke me!
Preacher: The flesh is weak!
Walk in the Spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh!
I sense and know its presence yet I’m asleep!
Someone is preying upon my sleeping mind!
Whispering, calling, desiring
And squeezing with all its might
It’s trying to take over me and choke me!
Şarkı sözü çevirisi
Vaiz:
«Bu bir rüya değil ve hayal gücünüz değil.»
Geceleri yatak odamda huzursuzca yatıyorum.
Ve birinin yanımda yattığını hissetmek
Ağır bir nefes alıyorum.
Birisi beni izlerken yanımdaki var!
Incubus: tatlı rüyalar şimdi bana gel, etin zayıf!
Varlığını hissediyorum ve biliyorum, ama yine de uyuyorum!
Birisi uyuyan zihnimi avlıyor!
Fısıldıyor, çağırıyor, arzuluyor
Ve tüm gücüyle sıkmak
Beni ele geçirmeye ve boğmaya çalışıyor!
Bir kabus beni dondurucu bir tutuş içinde ele geçiriyor
Soğuk parmakların koştuğunu hissediyorum, bir tutuş alıyorum
Bu ruh uykumda gizleniyor
Ve teslim olmak sonsuza kadar daha fazla uyuyacağım!
Incubus: tatlı rüyalar şimdi bana gel, etin zayıf!
Varlığını hissediyorum ve biliyorum, ama yine de uyuyorum!
Birisi uyuyan zihnimi avlıyor!
Fısıldıyor, çağırıyor, arzuluyor
Ve tüm gücüyle sıkmak
Beni ele geçirmeye ve boğmaya çalışıyor!
Et zayıf!
Ruhun içinde yürü ve etin şehvetini yerine getirmeyeceksin!
Varlığını hissediyorum ve biliyorum, ama yine de uyuyorum!
Birisi uyuyan zihnimi avlıyor!
Fısıldıyor, çağırıyor, arzuluyor
Ve tüm gücüyle sıkmak
Beni ele geçirmeye ve boğmaya çalışıyor!