Amberian Dawn — Sampo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amberian Dawn adlı sanatçının "Sampo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The old and evil with of the lightless Northland
She asked the skilful blacksmith
To forge the wondrous Sampo, the lid in many colors,
The mighty mill to make good fortune to its holder.
The master of the forge and smithy,
Forges for her the lid in colors,
Mixes together certain metals
— See the fire now burn in his eyes!
The blacksmith of Pohjola
Sees the magic Sampo rising.
Yet he has not the bride of beauty
— See the fire now burn in his eyes!
Sampo- the lid in colors
And he hammers for her the lid in many colors
Rising from the fire.
To have her fairest daughter as a trade-off,
To be his wife and queen forever and ever.
The master of the forge and smithy,
Forges for her the lid in colors,
Mixes together certain metals
— See the fire now burn in his eyes!
The blacksmith of Pohjola
Sees the magic Sampo rising.
Yet he has not the bride of beauty
— See the fire now burn in his eyes!
Sampo- the lid in colors
The master of the forge and smithy,
Forges for her the lid in colors,
Mixes together certain metals
— See the fire now burn in his eyes!
The blacksmith of Pohjola
Sees the magic Sampo rising.
Yet he has not the bride of beauty
— See the fire now burn in his eyes!
Sampo- the lid in colors
Şarkı sözü çevirisi
Işıksız Northland ile eski ve kötü
Yetenekli bir demirciye sordu
Muhteşem Sampo'yu taklit etmek için, kapak birçok renkte,
Kudretli değirmen sahibine iyi şans yapmak için.
Demirci ve Demirci ustası,
Onun için kapağı renklerle dövüyor,
Bazı metalleri bir araya getirir
- Şimdi gözlerinde yanan ateşi görüyor musun?
Pohjola Demirci
Sihirli Sampo'nun yükselişini görüyor.
Ve yine de güzel bir gelini yok
- Şimdi gözlerinde yanan ateşi görüyor musun?
Sampo-renkli kapak
Ve onun için birçok renkte bir kapak çekiçle vuruyor
Ateşten yükseliyor.
En güzel kızına bir uzlaşma olarak sahip olmak,
Sonsuza dek karısı ve Kraliçesi olmak.
Demirci ve Demirci ustası,
Onun için kapağı renklerle dövüyor,
Bazı metalleri bir araya getirir
- Şimdi gözlerinde yanan ateşi görüyor musun?
Pohjola Demirci
Sihirli Sampo'nun yükselişini görüyor.
Ve yine de güzel bir gelini yok
- Şimdi gözlerinde yanan ateşi görüyor musun?
Sampo-renkli kapak
Demirci ve Demirci ustası,
Onun için kapağı renklerle dövüyor,
Bazı metalleri bir araya getirir
- Şimdi gözlerinde yanan ateşi görüyor musun?
Pohjola Demirci
Sihirli Sampo'nun yükselişini görüyor.
Ve yine de güzel bir gelini yok
- Şimdi gözlerinde yanan ateşi görüyor musun?
Sampo-renkli kapak