Ambo — Cocoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ambo adlı sanatçının "Cocoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This life behind my paper veil
this seed, this flower
this thousand years I wander life
and taste each hour
The suns beyond my insect haze
I barely glimpse
the voice beyond the clattering storm
I long to kiss
Silent voice calling me out
turning my skin inside out
Sleeping me waiting to bloom
reaching out
calling out
from my cocoon
This dim awareness of the day
a life-like dream
of hovering warm inside the cell
of your bloodstream
Silent voice calling me out
turning my skin inside out
Sleeping me waiting to bloom
reaching out
calling out
from my cocoon
Slow-motion breath beneath the waves
beneath this dream on fire
beneath the fracturing break of dawn
that I desire
Tissue shell
lithe cocoon
I’ll hold you soon
Dream of God
I’m breaking out
I’m waking up
I’ll be embraced
And I’ll hold you soon
A thousand years
a thousand years
a thousand years
and I’ll hold you soon
I’ll hold you soon
Şarkı sözü çevirisi
Kağıt perdemin arkasındaki bu hayat
bu tohum, bu çiçek
bu bin yıl boyunca hayatımı dolaşıyorum
ve her saat tadın
Benim böcek pus ötesinde güneşler
Zar zor bir görünüp
fırtınanın ötesindeki ses
Uzun öp benim için
Sessiz ses beni çağırıyor
cildimi ters çeviriyorum
Çiçeklenmeyi beklerken beni uyurken
uzanarak
bağırıyor
kozamdan
Günün bu loş farkındalığı
hayat gibi bir rüya
hücrenin içinde sıcak gezinip
kan dolaşımının
Sessiz ses beni çağırıyor
cildimi ters çeviriyorum
Çiçeklenmeyi beklerken beni uyurken
uzanarak
bağırıyor
kozamdan
Dalgaların altında yavaş hareket nefes
bu rüyanın altında ateş var
şafağın kırılması altında
bu benim arzum
Doku kabuğu
kıvrak Koza
Yakında sana sarılacağım.
Tanrı'nın rüyası
Dışarı çıkartıyorum
Uyanıyorum
Kucakladı olacağım
Ve yakında sana sarılacağım
Bin yıl
bin yıl
bin yıl
ve yakında sana sarılacağım
Yakında sana sarılacağım.