Ambrosia — Cowboy Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ambrosia adlı sanatçının "Cowboy Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Of man’s progress I don’t give a hoot
And man’s estrangements Of nature’s arrangements
Has given cause for my heartbreak To boot
The simple life though Filled with strife
And struggle with the land
Still remained its simple self
And that I understand
So city smog and dog eat dog
For some may hold sublime
Well as for me If I had my way
I’d had lived Some other time
Praise the prairie
And pass the cake
I’d like to eat it too
But being born now was my mistake
I’ve passed the buckaroo
I’d say
You’re right
No chance Why fight?
Why be A cowboy star
(But) Hump back brahmas
Lovely cow mamas
Saw dust floor saloons
Dance hall queens Romanced in my dreams
So why pop my baloon?
No chance
Why fight?
Still in my own right
I’d be A cowboy star
Dreams of my life
Are so carried away
If just in my dreams
I could Be for one day
Just for one day
Lost in my dreams
I’ll be riding away
like a cowboy star
Stage set: Sundown,
In my last Showdown I’ll be…
Şarkı sözü çevirisi
İnsanoğlunun ilerleyişi umurumda değil.
Ve insanın doğanın düzenlemelerinden uzaklaşması
Kalbimin kırılması için bir sebep verdi.
Basit hayat çekişme ile dolu olsa da
Ve toprakla mücadele
Hala basit benliği kaldı
Ve bunu anlıyorum
Yani şehir smog ve köpek köpek yemek
Bazıları için yüce tutabilir
Benim için olduğu gibi
Başka bir zaman yaşardım.
Prairie övgü
Ve pastayı ver
Ben de yemek istiyorum
Ama şimdi doğmak benim hatamdı.
Buckaroo'yu geçtim.
Ben derdim
Haklısın
Şans yok, neden kavga ediyorsun?
Neden bir kovboy yıldızı olmak
(Ama) kambur geri brahmas
Güzel inek mamas
Zemin salonlarında testere tozu
Dans salonu kraliçeleri rüyalarımda Romanced
Peki neden balonumu patlattın?
Şans yok
Neden kavga?
Hala kendi başıma
Bir kovboy yıldızı olurdum
Hayatımın hayalleri
Çok düşkünler
Sadece rüyalarımda
Bir günlüğüne olabilirim.
Sadece bir gün için
Rüyalarımda kayboldum
Uzaklara gidiyorum
bir kovboy yıldızı gibi
Sahne seti: Gün Batımı,
Son gösterimde olacağım…